I’ve been holdin’ back a good deal longer than I shouldaoughta
Aku sudah lama menahan diri lebih lama dari pada yang seharusnya
I bet U got the notion that I couldn’t make up my mind
Saya yakin U mendapat gagasan bahwa saya tidak dapat mengambil keputusan
But now I’m ready 2 tell your mama that I gots 2 get with her daughta
Tapi sekarang aku siap memberitahu ibumu bahwa aku bisa mendapatkan dengan daughta nya
Put on your good dress, baby – it’s courtin’ time!
Pakai gaun bagusmu, Sayang – ini waktunya!

Every day I wait is just another day your baby’s lonely
Setiap hari saya menunggu hanya hari lain kesepian bayi anda
No matter what I’m talkin’ about it always comes back 2 U (U)
Tidak peduli apa yang saya bicara tentang hal itu selalu kembali 2 U (U)
I lost more friends this week because the only
Saya kehilangan lebih banyak teman minggu ini karena satu-satunya
The only one I want deserves the best, the very best that I can do
Satu-satunya yang kuinginkan pantas mendapat yang terbaik, yang terbaik yang bisa kulakukan
Put on your shoppin’ shoes, honey – it’s courtin’ time!
Pakai sepatu shoppin Anda, sayang – ini waktunya!

Yes it is
ya itu
Yeah
Ya
Keep it right there
Tetap di sana

All the friends I thought I had found out they were not at all
Semua teman saya pikir saya telah menemukan mereka tidak sama sekali
With no regrets, the joy I get from knowin’ that U’re mine
Tanpa penyesalan, kegembiraan yang saya dapatkan dari mengetahui bahwa saya adalah milik saya
A thousand times the victor (victor) I am (yes!)
Seribu kali pemenang (pemenang) saya (ya!)
Baby, baby, it’s courtin’, courtin’, courtin’, courtin’ time!
Sayang, sayang, ini pengadilan, courtin ‘, courtin’, courtin ‘time!

Yeah!
Ya!
Get ready
Siap-siap
It’s courtin’ time!
Ini waktunya!
Yeah
Ya

Courtin’, it’s courtin’ time! {x3 in BG}
Courtin ‘, ini waktu pengadilan! {x3 di BG}
(It’s courtin’ time!)
(Ini waktunya!)
Baby, now U gonna know
Baby, sekarang U akan tahu
What it’s like when a boy truly loves a girl
Seperti apa rasanya saat anak laki-laki benar-benar mencintai seorang gadis
(It’s courtin’ time!)
(Ini waktunya!)
Well
Baik

When I do that (do that), when I do that (do that), when I do that
Ketika saya melakukan itu (melakukan itu), ketika saya melakukannya (lakukan itu), ketika saya melakukan itu
I’m gonna make them honeys twirl (twirl)
Aku akan membuat mereka honeys twirl (twirl)
It’s courtin’ time!
Ini waktunya!

It’s courtin’, courtin’ time! {x2}
Ini courtin ‘, courtin’ waktu! {x2}
It’s courtin’, courtin’, courtin’ time, yeah!
Ini courtin ‘, courtin’, courtin ‘waktu, ya!

Come on and get some, baby
Ayo dan ambil beberapa, sayang
It’s courtin’ time
Ini sudah waktunya
Yeah, yeah
Ya, ya