Prince - Arti Lirik La, La, La Means I Love U

Hey girl, I bet U didn’t know I had both eyes on U
Hei, aku yakin U tidak tahu aku memiliki kedua mata pada U
It’s true
Itu benar
And U know what? I seen all those other guys 2
Dan U tahu apa? Aku melihat semua orang lain 2
Baby, frankly, I don’t give a damn
Sayang, terus terang, aku tidak peduli


Many guys have come 2 U
Banyak orang telah datang 2 U
With a line that wasn’t true
Dengan garis yang tidak benar
And U’d pass ’em by (Pass them by)
Dan U’d melewati mereka dengan (Pass mereka oleh)
Though U’re in the center ring
Meski U’re di ring tengah
And their lines don’t mean a thing
Dan garis mereka tidak berarti apa-apa
Why don’t U let me try? (Let me try)
Mengapa saya tidak membiarkan saya mencoba? (Biarkan aku mencoba)


Now I don’t wear a diamond ring
Sekarang saya tidak memakai cincin berlian
I don’t even know a song 2 sing
Aku bahkan tidak tahu lagu 2 bernyanyi
All I know is…
Yang saya tahu adalah …


La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, oh baby
La, la, la, la, la, la, la, la, la berarti aku cinta U, oh sayang
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U
La, la, la, la, la, la, la, la, la berarti aku cinta U


If I ever saw a girl
Jika saya pernah melihat seorang gadis
That I needed in this world
Itu yang kubutuhkan di dunia ini
U are the one 4 me
U adalah satu aku
Let me hold U in my arms
Biarkan aku memegang U di pelukanku
Gonna fill U with my charms
Akan mengisi U dengan daya tarikku
I’m sure that U will see (U will see)
Saya yakin U akan melihat (U akan melihat)


The things I am sayin’ are true
Hal-hal yang saya katakan adalah benar
And the way I wanna explain them 2 U
Dan cara saya ingin menjelaskannya 2 U
Baby, can U listen 2 me?
Sayang, bisakah kamu mendengarkan aku?


La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, oh baby
La, la, la, la, la, la, la, la, la berarti aku cinta U, oh sayang
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, yeah
La, la, la, la, la, la, la, la, la berarti aku cinta U, yeah


So there, the book is open
Jadi di sana, bukunya terbuka
What U wanna do?
Apa yang ingin kau lakukan?
Can U do-o-o me, baby, like I wanna do U?
Bisakah saya melakukan-o-o saya, sayang, seperti saya ingin melakukan U?
Come here, let me hold U in my arms
Kemarilah, biarkan aku memegang U dalam pelukanku
Let me fill U with my charms
Izinkan saya mengisi U dengan daya tarik saya


The things I am sayin’ are true
Hal-hal yang saya katakan adalah benar
And the way I explain them 2 U
Dan cara saya menjelaskannya 2 U
Yes, 2 U!
Ya, 2 U!


(La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U) {repeat in BG}
(La, la, la, la, la, la, la, la, la berarti aku cinta U) {repeat in BG}
(La, la, la, la, la (means) I love U) I love U, I really, really love U
(La, la, la, la, la (berarti) Aku cinta U) Aku cinta U, aku sangat, sangat mencintai U
Ooh listen 2 me, baby
Ooh dengarkan aku, sayang
Ooh, I love U, I love ya, love ya
Ooh, aku cinta U, aku cinta ya, sayang ya
Ooh, take my hand, girl
Ooh, ambil tanganku, Nak
U gotta understand
U harus mengerti
I wanna be, I wanna be, I wanna be your man
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi, aku ingin menjadi laki-laki Anda


U know where 2 find me when U make up that mind
U tahu di mana aku menemukanku saat U mengambil keputusan itu


La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, yeah
La, la, la, la, la, la, la, la, la berarti aku cinta U, yeah