Let me run it down
Biarkan aku menjalankannya
I’d keep your paper coming in real steady
Aku akan terus membuat kertas Anda benar-benar stabil
I could tell U what the “I” in the pimp stands 4
Aku tahu U apa “aku” di mucikari berdiri 4
If U’re ready, ready, ready
Jika sudah siap, siap, siap
Your eyes are wide shut
Matamu tertutup lebar
U cannot even see
U bahkan tidak bisa melihat
That behind your back, he calls U names
Itu di belakang Anda, dia memanggil nama-nama U
But U’re still a queen 2 me
Tapi aku masih ratu aku

In this trusted place U can erase
Di tempat terpercaya ini U bisa menghapus
Every tear that ever rolled down your weary face
Setiap air mata yang pernah menggulung wajah letihmu
All the time U waste in that paper chase
Sepanjang waktu limbah U dalam pengejaran kertas itu
Is time better spent in these arms of mine
Apakah waktu lebih baik dihabiskan di tangan saya ini?
My heaven sent angel so divine
Surga saya mengirim malaikat begitu ilahi
U’re my complement
U’re pelengkap saya
U make my sun shine
U membuat sinar matahari bersinar
U make my sun shine at night
U membuat sinar matahari bersinar di malam hari

Listen 2 me, now baby, oh
Dengarkan aku, sekarang sayang, oh
Let me tell ya, tell ya what I gotta do (Do)
Let me tell ya, katakan ya apa yang harus saya lakukan (Do)
(Gotta stop lettin’ these devils)
(Harus menghentikan lettin ‘setan-setan ini)
I gotta stop lettin’ them devils
Aku harus menghentikan lettin ‘mereka setan
(Define what it takes 2 be a woman)
(Tentukan apa yang dibutuhkan 2 menjadi wanita)
Stop lettin’ ’em tell me what it takes 2 be a woman
Berhentilah lettin ‘beritahu saya apa yang dibutuhkan 2 menjadi wanita
Gotta never stop believing in me, myself, and I (Me)
Jangan pernah berhenti mempercayai diriku, diriku sendiri, dan aku (Aku)

Pretty little lies that the rich keep using
Kebohongan kecil yang membuat orang kaya tetap menggunakannya
I opened up my eyes
Aku membuka mataku
The only reason they’re winning is ‘cuz I keep losing
Satu-satunya alasan mereka menang adalah karena saya terus kalah
Gotta get back 2 my rightful place
Harus kembali ke tempatku yang benar
This is the subject of my song
Ini adalah judul lagu saya
The queen of the human race
Ratu umat manusia
This is where I belong
Di sinilah aku berada

In this trusted place U can erase (Can erase)
Di tempat terpercaya ini U bisa menghapus (Bisa hapus)
Every tear that ever rolled down your weary face
Setiap air mata yang pernah menggulung wajah letihmu
(Every little tear droppin’)
(Setiap tetes air mata sedikit ‘)
All the time U waste in that paper chase (U, time)
Sepanjang waktu limbah U dalam pengejaran kertas itu (U, waktu)
Is time better spent in these arms of mine (These arms of mine)
Apakah waktu lebih baik dihabiskan di tangan saya ini (lengan saya)
Heaven sent angel so divine (Heaven sent)
Surga mengirim malaikat begitu ilahi (surga dikirim)
U’re my complement (So divine)
U’re pelengkap saya (Jadi ilahi)
U make my sun shine at night
U membuat sinar matahari bersinar di malam hari

My lover, U’re truly killing me
Kekasihku, U’re benar-benar membunuhku
With the words I wish in every song
Dengan kata-kata yang saya inginkan dalam setiap lagu
Come here now pretty baby let me take U somewhere
Kemarilah sekarang sayang sayang biarkan aku membawa U ke suatu tempat
And put your real clothes back on
Dan kenakan baju asli Anda kembali
We’ve both been in the dark much 2 long
Kita berdua sudah lama dalam kegelapan
But now that we got the knowledge of the truth we can both be strong
Tapi sekarang setelah kita mengetahui kebenaran, kita berdua bisa menjadi kuat
Kings and queens gettin’ it on!
Raja dan ratu gettin ‘itu di!

Trusted place U can erase
Tempat terpercaya yang bisa dihapus U
Every tear that ever rolled down your weary face
Setiap air mata yang pernah menggulung wajah letihmu
All the time U waste (Wasted time)
Sepanjang waktu limbah U (Wasted time)
In that paper chase
Dalam pengejaran kertas itu
(Can’t U see that it’s all time better spent right here)
(Tidak bisa U melihat bahwa itu semua waktu lebih baik dihabiskan di sini)
Is time better spent in these arms of mine
Apakah waktu lebih baik dihabiskan di tangan saya ini?
My heaven sent angel so divine (Sweet angel, U’re so divine)
Surga saya mengirim malaikat yang sangat ilahi (malaikat manis, sangat ilahi)
U’re my complement
U’re pelengkap saya
U make my sun shine (U make my sun shine)
U membuat sinar matahari bersinar (U membuat sinar matahari bersinar)
U make my sun shine at night
U membuat sinar matahari bersinar di malam hari