5-4-3-2-1 Mari kita mulai api.
We’ll burn this town from inside out.
Kami akan membakar kota ini dari dalam ke luar.
Till no ones left alive.
Sampai ada yang tersisa hidup.
And you can’t feel the rhythm of your steps when you hit the street.
Dan Anda tidak bisa merasakan irama langkah Anda saat Anda menabrak jalan.
The city seems so far away from here, when you’re counting every step.
Kota ini nampaknya jauh dari sini, saat Anda menghitung setiap langkahnya.
5-4-3-2 what are you waiting for?
5-4-3-2 tunggu apa lagi?
The train is catching up, keep on running don’t look back.
Kereta sedang mengejar ketinggalan, terus berlari jangan melihat ke belakang.
Cause it’s 10-9-8-7 everybody’s coming to burn this city, burn this city down tonight.
Karena itu 10-9-8-7 semua orang datang untuk membakar kota ini, bakar kota ini malam ini.
Leave it all behind.
Tinggalkan semuanya.
All his life he lived in this same house.
Sepanjang hidupnya ia tinggal di rumah yang sama.
Same white fence surrounding him, he swore he would get out.
Pagar putih yang sama mengelilinginya, dia bersumpah dia akan keluar.
But he can’t cause his foot got caught in between the rails.
Tapi dia tidak bisa membiarkan kakinya terjepit di antara rel.
And all his friends were up ahead
Dan semua temannya berada di depan
They can’t hear him yelling, yelling for some help.
Mereka tidak bisa mendengarnya berteriak, berteriak minta tolong.
And it’s much too late to call the doctor now.
Dan sudah terlambat untuk menghubungi dokter sekarang.
This town is full of sympathies; we’re drowning in it all.
Kota ini penuh simpati; kita tenggelam dalam semua itu
5-4-3-2 What are you waiting for?
5-4-3-2 Apa yang kamu tunggu?
The train is catching up, keep on running don’t look back.
Kereta sedang mengejar ketinggalan, terus berlari jangan melihat ke belakang.
Cause it’s 10-9-8-7 everybody’s coming to burn this city, burn this city down tonight.
Karena itu 10-9-8-7 semua orang datang untuk membakar kota ini, bakar kota ini malam ini.
Leave it all behind.
Tinggalkan semuanya.
Is that the sound of the gate coming down? No flashing lights, no warning?
Apakah itu bunyi gerbang yang turun? Tidak ada lampu berkedip, tidak ada peringatan?
When we press our ears to the ground we feel the shake.
Saat kita menekan telinga kita ke tanah, kita merasakan getarannya.
But it’s under the skin, so we wilt like violets.
Tapi di bawah kulit, jadi kita layu seperti bunga violet.
Can’t get up, to put the petals in their place.
Tidak bisa bangun, untuk menaruh kelopak di tempat mereka.
5-4-3-2 What are you waiting for?
5-4-3-2 Apa yang kamu tunggu?
Burn this city, burn this city tonight.
Bakar kota ini, bakar kota ini malam ini.