Musim panas musim ini terasa tidak baik
In harvest a snow, how uncommon to find
Saat panen salju, betapa tidak biasanya untuk menemukan
The times were oppressive and well it be known
Waktunya menindas dan diketahui juga
That hunger will stronger
Kelaparan itu akan lebih kuat
fences break down
pagar runtuh
‘Twas then from theirselves the black gentry stepped out
‘Twas kemudian dari mereka sendiri gentry hitam melangkah keluar
With bludgeons determined to stir up a rout
Dengan bludgeons bertekad untuk membangkitkan kekalahan
The prince of the party who revelled from home
Pangeran partai yang bersuka ria dari rumah
Was a terrible fellow and called Irish Thom
Adalah orang yang mengerikan dan memanggil Irish Thom
He brandished his bludgeon with dexterous skill
Dia mengacungkan bludgeon-nya dengan keterampilan terampil
And close to his elbow was placed Bonny (?) Will
Dan di dekat siku diletakkan Bonny (?) Will
Their instantly followed a numerous train
Mereka langsung mengikuti banyak kereta
As cheerful as bold Robin Hood’s merry men
Seperti ceria seperti pria gembira Robin Hood
Sworn to remedy a capital fault
Tersumpah untuk memperbaiki kesalahan modal
And bring down the exorbitant price of the malt
Dan menurunkan harga selangit dari malt itu
From Dudley to Walso (?) they trippet (?) along
Dari Dudley ke Walso (?) Mereka trippet (?) Bersama
And Hampton was truly alarmed at the throng
Dan Hampton benar-benar khawatir pada kerumunan
Women and children wherever they go
Wanita dan anak-anak kemanapun mereka pergi
Shouting out ‘Oh the brave Dudley boys! Oh!’
Berteriak keluar ‘Oh anak laki-laki Dudley yang pemberani! Oh! ‘
With nailers and spinners the cavalcade joined
Dengan nailers dan pemintal, cavalcade bergabung
The markets to lower their flattering design
Pasar untuk menurunkan desain mereka yang menyanjung
Six days out of seven poor nailing boys get
Enam hari dari tujuh anak laki-laki pemalu yang malang
Little else at their meals but potatos to eat
Sedikit lain pada makanan mereka tapi potatos untuk makan
For bread hard they labor, good things never carve
Untuk roti yang keras mereka bekerja, hal baik tidak pernah mengukir
And swore ’twere as well to be hanged as to starve
Dan bersumpah juga harus digantung hingga kelaparan
Such other feelings in every land
Perasaan seperti itu di setiap negeri
Nothing necessities coal can withstand
Tidak ada kebutuhan batubara yang bisa bertahan
And riots are certain to sadden the year
Dan huru hara pasti sedih tahun ini
When six penny loaves are three pound as up here
Bila enam sen roti tiga pound di atas sini