Arti Lirik - Collecting You

i could paint you in the dark
Aku bisa melukis Anda dalam kegelapan
cause i've studied you with hunger
Karena saya telah mempelajari Anda dengan kelaparan
like a work of art
seperti sebuah karya seni
and these are very secret days
dan ini adalah hari yang sangat rahasia
i collect my information
saya mengumpulkan informasi saya
then i stowe it all away
maka saya menyimpan semuanya
call me
panggil aku
when you breeze through
saat kamu mudah melewatinya
to your appointments
untuk janji Anda
the work you do
pekerjaan yang kamu lakukan
call me
panggil aku
i'm collecting you
saya mengumpulkan kamu


the pleading prayer and hairshirt sting
doa memohon dan jepit rambut
my hair-trigger love and faulty spring
cinta pemicu rambutku dan musim semi yang salah
motivation smokes a name
motivasi merokok nama
i don't like that smile applied to me
Saya tidak suka senyum itu diterapkan pada saya
so blindly just the same
jadi membabi buta sama saja
call me
panggil aku
when you breeze through
saat kamu mudah melewatinya
to your appointments
untuk janji Anda
the work you do
pekerjaan yang kamu lakukan
call me
panggil aku
i'm collecting you
saya mengumpulkan kamu


turning up my collar
balik kerah saya
(turning up my collar)
(balikkan kerah saya)
to an unseasonal chill
untuk dingin yang tidak biasa
you ask a favor
Anda meminta bantuan
you know i will
kamu tahu aku akan
and the rain comes a surprise
dan hujan datang mengejutkan
we fly across the railroad ties
Kami terbang melintasi rel kereta api
i feel the danger
saya merasakan bahayanya
the foolish thrill
sensasi bodoh
oh yes i will
oh iya saya akan


what it will or won't be then
apa yang akan atau tidak akan terjadi
the shutter pre development of the of the ink full in the pen
rana pra pengembangan tinta penuh di pena
mind the minds eye's trickery
Pikiran tipuan mata siasat
cause you might picture killer beautiful
Sebab kamu mungkin membayangkan pembunuh cantik
much more than it might be
lebih dari itu mungkin
call me
panggil aku
tell me
katakan padaku
what you're up to
apa yang Anda lakukan
what you'll do
apa yang akan kamu lakukan
call me
panggil aku
i'm collecting you
saya mengumpulkan kamu


i would be foolish
saya akan menjadi bodoh
to think that i
untuk berpikir bahwa saya
could turn it off
bisa mematikannya
and stay alive
dan tetap hidup
the way i live
cara saya hidup
when you switch on
saat Anda menghidupkan
hand on the dimmer
tangan di redup
(my hands you)
(tangan saya)
give me just a glimmer
beri aku secantik saja
(in the glimmer)
(dalam kilasan)
give me just a shadow
beri aku bayangan saja
(just a shadow)
(hanya bayangan)
of hope around the edges
Harapan di sekitar tepinya
agony and rapture
penderitaan dan pengangkatan
forever uncaptured
selamanya tak tertangkap


take these secrets to your grave
bawa rahasia ini ke kuburmu
drug across your landscape
obat melintasi lanskap Anda
and buried in your cave
dan dikuburkan di dalam gua anda
(your piling up)
(Anda menumpuk)
your piling up and out of sight
Anda menumpuk dan tidak terlihat
(out of sight)
(diluar pandangan)
every try to add it up just feels like counting shades of light
Setiap mencoba menambahkannya hanya terasa seperti menghitung nuansa cahaya
call me yeah
panggil aku ya
tell me
katakan padaku
what you're up to
apa yang Anda lakukan
what you do
apa yang kamu lakukan
call me
panggil aku
i'm collecting you
saya mengumpulkan kamu


hang it in my window
gantungkan itu di jendelaku
let it complicate my view
Biarlah mempersulit pandangan saya
the separation
perpisahan
the glass of you
segelas Anda
but i can paint this picture
tapi aku bisa melukis gambar ini