Saat nuansa ditarik
And the light of the moon is banned
Dan cahaya bulan dilarang
And the stars up above
Dan bintang-bintang di atas
Walk the heavens hand in hand
Berjalanlah di langit dengan tangan
There’s a shady place
Ada tempat teduh
At the end of the working day
Pada akhir hari kerja
Where young lovers go
Dimana kekasih muda pergi
And this hot little trio plays
Dan trio kecil yang panas ini diputar
That’s where we meet
Di situlah kita bertemu
That’s where we meet
Di situlah kita bertemu
Me and you rendezvous
Aku dan kamu bertemu
In the club at the end of the street
Di klub di ujung jalan
Oooh where we meet
Oooh dimana kita bertemu
Oooh where we meet
Oooh dimana kita bertemu
Me and you rendezvous
Aku dan kamu bertemu
In the club at the end of the street
Di klub di ujung jalan
From the alleyways
Dari gang
Where the catwalks gently sway
Dimana catwalk dengan lembut bergoyang
You hear the sound of Otis
Anda mendengar suara Otis
And the voice of Marvin Gaye
Dan suara Marvin Gaye
In this smoky room
Di kamar berasap ini
There’s a jukebox plays all night
Ada jukebox yang dimainkan sepanjang malam
And we can dance real close
Dan kita bisa menari sangat dekat
Beneath the pulse of a neon light
Di bawah nadi lampu neon
There’s a downtown smell of cooking
Ada aroma masakan di pusat kota
From the flame on an open grill
Dari nyala api di panggangan terbuka
There’s a sax and a big bass pumping
Ada saksofon dan pemompaan bass yang besar
Lord have mercy
Tuhan kasihanilah
You can’t sit still
Anda tidak bisa duduk diam
You can’t sit still
Anda tidak bisa duduk diam