Ya tahu,
There's this park, you see, in New York
Ada taman ini, Anda lihat, di New York
That's what this song is about
Itulah lagu ini
Where we used to grow up
Dimana kita dulu tumbuh dewasa
And, um, hang around
Dan, um, nongkrong
And then we started moving on
Dan kemudian kami mulai bergerak
And started going on the road
Dan mulai jalan
We weren't home that much
Kami tidak berada di rumah sebanyak itu
But, back then they had this really great idea
Tapi, saat itulah mereka memiliki ide bagus ini
When we hit town
Saat kita menabrak kota
These parks were prime real estate, you see
Taman ini adalah real estat utama, Anda lihat
And if we could keep them nice-looking
Dan jika kita bisa membuat mereka terlihat tampan
We could charge more rent for the places around town
Kami bisa mengenakan biaya sewa lebih banyak untuk tempat-tempat di sekitar kota
Now, I know you guys have that here around Boston
Sekarang, aku tahu kalian ada di sini sekitar Boston
But, you know, in New York
Tapi, Anda tahu, di New York
They had this great idea that there had to be a crack-down
Mereka memiliki gagasan bagus bahwa harus ada tindakan keras
So we could sweep the park clean of the undesirable elements
Jadi kita bisa menyapu bersih taman dari unsur-unsur yang tidak diinginkan
And we figured, what could we do?
Dan kami pikir, apa yang bisa kita lakukan?
Besides vote
Selain memilih
Perhaps we could tell a song
Mungkin kita bisa memberi tahu sebuah lagu
To you
Kepadamu
Through the musical medium
Melalui media musikal
And then you'll know
Dan kemudian Anda akan tahu
So here we go
Jadi ini dia
I really hope so
Saya sangat berharap begitu
Well, here it is…
Nah, ini dia …
Rich man smells smoke, he smells something burning green
Orang kaya bau asap, dia mencium bau yang hijau menyala
Doesn't like the odor, better put some badges on the scene
Tidak seperti bau, lebih baik letakkan beberapa lencana di tempat kejadian
Put a blue suit on everybody you see hangin' round
Letakkan setelan biru pada semua orang yang Anda lihat di sekelilingnya
And if that don't work, we're gonna close that park down…
Dan jika itu tidak berhasil, kita akan menutup taman itu …
But anyway
Tapi bagaimanapun juga
Yesterday a man was busted trying to walk his dog
Kemarin seorang pria tertangkap berusaha berjalan anjingnya
Cop didn't like his attitude, say that he was against the law
Cop tidak menyukai sikapnya, mengatakan bahwa dia melawan hukum
Shoot everybody with a mutt this side of the town
Tembak semua orang dengan anjing di sisi kota ini
And if that don't work, we're gonna close that park down…
Dan jika itu tidak berhasil, kita akan menutup taman itu …
Preach on, my wounded Chandler
Berkhotbah, Chandlerku yang terluka
You know when you're walkin' through that park one night
Anda tahu kapan Anda berjalan-jalan di taman itu pada suatu malam
Whether your skin is black or white
Apakah kulit Anda hitam atau putih
And you feel that particular pressure on the back of your head
Dan Anda merasakan tekanan tertentu di bagian belakang kepala Anda
And the hairs on the back of your neck start to stand up
Dan bulu di bagian belakang leher Anda mulai berdiri
And you hear a (police call)
Dan Anda mendengar (panggilan polisi)
Trust those hairs
Percayalah pada rambut itu
Because if you're big or burly
Karena jika Anda besar atau kekar
Or even short and surly
Atau bahkan pendek dan masam
Or if your cat's named Shirley
Atau kalau kucingmu bernama Shirley
You could be walkin' through that park
Anda bisa berjalan melewati taman itu
And meet with the most undesirable disaster
Dan bertemu dengan bencana yang paling tidak diinginkan
Compliments of your taxes
Pujian dari pajak Anda
I'm not saying its gonna happen
Aku tidak mengatakan itu akan terjadi
I'm not saying that it will definitely happen
Saya tidak mengatakan bahwa itu pasti akan terjadi
But it c
Tapi itu c