Terjemahan Lirik - Cleansed By Fire

I don’t know but I’ve been told
Saya tidak tahu tapi saya sudah diberi tahu
The streets of hell are paved with gold
Jalan-jalan di neraka diaspal dengan emas
Crazy, crazy
Gila gila
You told me that nothing’s free
Anda mengatakan kepada saya bahwa tidak ada yang gratis
Except my own insanity
Kecuali kegilaanku sendiri
Crazy, maybe
Gila, mungkin
Wake me, shake me
Bangunkan aku, goyangkan aku
Wake me, shake me
Bangunkan aku, goyangkan aku


You offer me the world and all its wealth
Anda menawarkan saya dunia dan semua kekayaannya
All for myself
Semua untuk diriku sendiri
You promised me a life eternally
Anda berjanji seumur hidup saya
And drink to my health
Dan minum untuk kesehatan saya
I may seem only half-glued
Sepertinya aku hanya setengah terpaku
But I can see right through you
Tapi aku bisa melihat menembusmu


Burn it up, burn it down
Bakar itu, bakar
Burn this sucker to the ground
Bakar pengisap ini ke tanah
Oh yeah, oh yeah
Oh ya, oh iya
Going, going, going, gone
Pergi, pergi, pergi, pergi
There’s a party going on
Ada pesta yang sedang berlangsung
And on, and on, and on
Dan seterusnya, dan seterusnya, dan seterusnya


Do you think I don’t know who you are
Apakah Anda pikir saya tidak tahu siapa Anda
A fallen star
Bintang jatuh
When I feel my soul scream out at night
Saat aku merasa jiwaku menjerit di malam hari
I know you’re not far
Aku tahu kau tidak jauh
You need a better disguise
Anda membutuhkan penyamaran yang lebih baik
This one won’t win any prize
Yang ini tidak akan memenangkan hadiah apapun


Burn it up, burn it down
Bakar itu, bakar
Burn this sucker to the ground
Bakar pengisap ini ke tanah
Oh yeah, oh yeah
Oh ya, oh iya
Going, going, going, gone
Pergi, pergi, pergi, pergi
There’s a party going on
Ada pesta yang sedang berlangsung
And on, and on, and on
Dan seterusnya, dan seterusnya, dan seterusnya


Cleansed by fire, cleansed by fire
Dibasuh oleh api, dibersihkan dengan api
I may seem only half-glued
Sepertinya aku hanya setengah terpaku
But I can see right through you
Tapi aku bisa melihat menembusmu


What about dark
Bagaimana dengan gelap
What about light
Bagaimana dengan cahaya
What about wrong
Bagaimana dengan yang salah
What about right
Bagaimana dengan benar
What about death
Bagaimana dengan kematian
What about sin
Bagaimana dengan dosa
What about the web you’re trying to spin
Bagaimana dengan web yang ingin Anda putar


What about truth
Bagaimana dengan kebenaran
What about life
Bagaimana dengan kehidupan
What about glory
Bagaimana dengan kemuliaan
What about Christ
Bagaimana dengan Kristus?
What about peace
Bagaimana dengan perdamaian
What about love
Bagaimana dengan cinta
What about faith in God above
Bagaimana dengan iman kepada Tuhan di atas
What about war
Bagaimana dengan perang
What about hell
Bagaimana dengan neraka
What if I stumble
Bagaimana jika saya tersandung
What if I fell
Bagaimana jika saya terjatuh
What about blood
Bagaimana dengan darah
What about greed
Bagaimana dengan keserakahan?
And all of these things you’re offering me
Dan semua hal yang Anda tawarkan kepada saya


Yeah, what about me, little me
Ya, bagaimana dengan saya, sedikit saya
You lose and I win
Anda kalah dan saya menang
You couldn’t suck me in
Anda tidak bisa menyedot saya
It’s over, you have no power
Sudah berakhir, kamu tidak memiliki kekuatan
You’re lost
Kamu kalah
And I’m found
Dan aku ditemukan
And I’m Heaven bound
Dan aku terikat Surga
Go back to where you belong
Kembali ke tempat Anda berada
To where you fell
Ke tempat kamu jatuh
Go to hell
Pergi ke neraka