Yeah
Ya

I’ve seen cool, I’ve seen cold
Aku sudah melihat keren, aku sudah melihat dingin
I’ve seen the women up front, way down below
Saya telah melihat para wanita di depan, jauh di bawah
Ladies of the evening screaming, some were like vipers
Gadis-gadis malam menjerit, ada yang seperti ular beludak
I’ve seen ’em dressed real tight, act real loose
Saya pernah melihat mereka berpakaian ketat, bertindak sangat longgar
I’ve seen ’em strutting good stuff, I’ve seen ’em all used
Saya telah melihat mereka mengacungkan barang bagus, saya telah melihat semuanya
With thousand dollar faces and worth every penny they spend there
Dengan seribu dolar wajah dan berharga setiap sen yang mereka keluarkan di sana

But you look good in rags
Tapi Anda terlihat bagus dengan lap
With dirt in your hair
Dengan kotoran di rambut Anda
Yeah you look good in rags babe
Ya, Anda terlihat bagus dengan kain lap
Oh, I don’t care
Oh, aku tidak peduli
(Ah, you look good)
(Ah, kamu terlihat bagus)
Yes you look good in rags
Ya, Anda terlihat bagus dalam kain
With bones in your hair
Dengan tulang di rambut Anda
Ah, you look good in anything
Ah, kamu terlihat baik dalam apapun
Ooh, I don’t care
Ooh, aku tidak peduli

Now I’ve seen class, I’ve seen tact
Sekarang aku sudah melihat kelas, aku sudah melihat kebijaksanaan
I’ve seen ’em walking down the street with smoke in their stacks
Aku pernah melihat mereka berjalan di jalan dengan asap di tumpukan mereka
And pouring into limos, they wake up in millionaires’ bedrooms
Dan menuang ke limusin, mereka terbangun di kamar tidur jutawan
I’ve seen their hair cut short, black and sleek
Aku sudah melihat rambut mereka dipotong pendek, hitam dan ramping
Tied in 20 thousand knots so ultra neat
Diikat di 20 ribu knot jadi sangat rapi
Swearing by the Harper’s Bazaar, like it equalled the Bible
Bersumpah dengan Harper’s Bazaar, seperti itu menyamai Alkitab

But you look good in rags
Tapi Anda terlihat bagus dengan lap
With dirt in your hair
Dengan kotoran di rambut Anda
Yeah you look good in rags babe
Ya, Anda terlihat bagus dengan kain lap
Aw, I don’t care
Ah, saya tidak peduli
Yeah Yeah, you look good
Yeah Yeah, kamu terlihat bagus
Oh you look good in rags
Oh, Anda terlihat bagus dengan lap
With dirt in your hair
Dengan kotoran di rambut Anda
Ah yeah, you look good in anything
Ah ya, kamu terlihat baik dalam apapun
Forget about Vogue or them hundred dollar jeans,
Lupakan Vogue atau mereka celana jeans seratus dolar,
You make a 2 dollar T-shirt obscene.
Anda membuat 2 dolar T-shirt cabul.

Rag
Lap

Rag Rag
Rag Rag

Rag
Lap
Rag
Lap
Rag
Lap

Rag Rag
Rag Rag

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag Rag
Rag Rag

Rag Rag
Rag Rag
Rag
Lap
Rag
Lap

Rag Rag
Rag Rag

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag Rag
Rag Rag
Rag
Lap
Rag Rag
Rag Rag
Rag
Lap
Rag
Lap

Rag Rag
Rag Rag

Rag
Lap

Rag
Lap

Rag
Lap