One last chance to hear the laughter
Satu kesempatan terakhir mendengar tawa
And see your face there in the crowd
Dan lihatlah wajahmu di tengah keramaian
One last moment in the spotlight
Satu momen terakhir dalam sorotan
One last chance to be your clown.
Satu kesempatan terakhir menjadi badutmu.

I guess you’re tired of walking tightropes
Saya rasa Anda bosan dengan berjalannya tali pengikat
Of setting up and tearing down
Persiapan dan robek
You want a place to call forever
Anda ingin tempat untuk menelepon selamanya
And rest your feet on solid ground.
Dan istirahatkan kakimu di tanah yang kokoh.

Somewhere you’ve lost that sense of wonder
Di suatu tempat Anda telah kehilangan rasa heran itu
But that’s still the place I’m bound
Tapi itu masih tempat aku terikat
I’m a storm in search of thunder
Aku adalah badai dalam mencari guntur
I’m just a circus leaving town.
Aku hanya sirkus yang meninggalkan kota.

Once we could fill the room with laughter
Begitu kita bisa mengisi ruangan dengan tawa
And fill each other’s hearts with joy
Dan isi hati masing-masing dengan sukacita
Through each trial and disaster
Melalui setiap percobaan dan bencana
Still we cling to our choice.
Masih kita berpegang pada pilihan kita.

To take a path so unforgiving
Mengambil jalan begitu tak kenal ampun
A road that waits for no one
Jalan yang tidak menunggu siapa pun
You know we chose to keep on living
Anda tahu kami memilih untuk terus hidup
Lord, tell me where did we go wrong.
Tuhan, katakan di mana kita salah?

I guess you’re tired of walking tightropes
Saya rasa Anda bosan dengan berjalannya tali pengikat
Of setting up and tearing down
Persiapan dan robek
You want a place to call forever
Anda ingin tempat untuk menelepon selamanya
And rest your feet on solid ground.
Dan istirahatkan kakimu di tanah yang kokoh.

Don’t try to break this spell I’m under
Jangan mencoba untuk memecahkan mantra ini aku di bawah
And stop these wheels from spinning around
Dan hentikan roda ini berputar-putar
I’m a storm in search of thunder
Aku adalah badai dalam mencari guntur
Yes, I’m just a circus leaving town.
Ya, saya hanya sirkus yang meninggalkan kota.

Some day you’ll wake up and wonder
Suatu hari Anda akan terbangun dan bertanya-tanya
And your heart will start to pound
Dan hatimu akan mulai memukul
And you’ll long for the thunder
Dan Anda akan merindukan guntur
And the kiss is of a clown…
Dan ciuman itu dari badut …