Terjemahan Lirik Alice Cooper - Chop, Chop, Chop

Some people call me the Creeper
Beberapa orang memanggilku si Creeper
‘Cuz they don’t know my name or face
“Cuz mereka tidak tahu nama atau wajahku
I got ’em running in circles
Aku punya mereka berputar-putar
Because a homicidal genius never leaves a trace
Karena seorang jenius pembunuh tidak pernah meninggalkan jejak
I’m a lonely hunter
Aku adalah pemburu kesepian
City full of game
Kota penuh permainan
Walkin’ in the neon lights
Walkin ‘di lampu neon


Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, a perfect killing machine
Chop, chop, chop, mesin pembunuh yang sempurna
Chop, chop, chop, it’s a symbiotic function
Chop, chop, chop, ini adalah fungsi simbiosis
Chop, chop, chop, I keep the city so clean
Chop, chop, chop, aku menjaga kota jadi bersih
Chop, chop, chop
Chop, chop, chop


Some people call me the Ripper
Beberapa orang memanggil saya si Ripper
Stole my modus operandi from the movie screen
Stole modus operandi saya dari layar film
she’s just a celluloid stripper
dia hanya seorang penari telanjang seluloid
Just another bloody player in my splatter-filled dream
Hanya pemain berdarah lain dalam mimpi tercinta saya
Women on the streets
Wanita di jalanan
Want money when we meet
Ingin uang saat kita bertemu
I take them for a little ride
Aku membawa mereka untuk sedikit naik


Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, a perfect killing machine
Chop, chop, chop, mesin pembunuh yang sempurna
Chop, chop, chop, it’s symbiotic function
Chop, chop, chop, ini fungsi simbiosis
Chop, chop, chop, I keep the city so clean
Chop, chop, chop, aku menjaga kota jadi bersih
Chop, chop, chop
Chop, chop, chop


She was standing on the corner
Dia berdiri di sudut jalan
With her bright red lips
Dengan bibirnya yang merah terang
Her face was so white and pale (so pale)
Wajahnya begitu putih dan pucat (sangat pucat)
She had a black leather skirt
Dia memiliki rok kulit hitam
That was tight to her hips
Itu terasa kencang di pinggulnya
And an anklet with a name
Dan sebuah gelang kaki dengan sebuah nama
It spelled M A R Y….. Gail
Ini dieja M A R Y ….. Gail
Gail Gail Gail Gail
Gail Gail Gail Gail
Gail Gail Gail Gail
Gail Gail Gail Gail