I wish had qualities like
Saya berharap memiliki kualitas seperti
Sympathy
Simpati
Fidelity
Kesetiaan
Sobriety
Ketenangan
Sincerity
Ketulusan
Humility
Kerendahan hati
Instead I got lunacy
Sebagai gantinya aku gila

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya
Yeah yeah yeahh
Yeah yeah yeahh

I wish I could fit myself in my pocket
Kuharap aku bisa memasukkan diriku ke sakuku
And tie myself to a rocket
Dan mengikatkan diri pada sebuah roket
And send myself to outer space
Dan mengirim diriku ke luar angkasa
I wish I had a different face
Kuharap aku punya wajah yang berbeda

I wish I had one good reason why
Saya berharap saya punya satu alasan bagus mengapa
I should stay
Aku harus tinggal
How’d I get myself
Bagaimana aku mendapatkan diriku sendiri?
Into this place?
Ke tempat ini?

I wish my life was a little less seedy
Saya berharap hidup saya sedikit kurang kumuh
Why am I always so greedy?
Kenapa aku selalu serakah?
Wish I looked just like Cheryl Tweedy
Seandainya aku terlihat seperti Cheryl Tweedy
I know I never will
Aku tahu aku tidak akan pernah
I know I never will
Aku tahu aku tidak akan pernah
I wish my life was not so boring
Kuharap hidupku tidak begitu membosankan
Every weekend four to the flooring
Setiap akhir pekan empat sampai lantai
Don’t get me started on Monday morning
Jangan sampai saya mulai pada hari Senin pagi
It would be overkill
Itu akan berlebihan
It would be overkill
Itu akan berlebihan

I wish I had one good reason why
Saya berharap saya punya satu alasan bagus mengapa
I should stay
Aku harus tinggal
How’d I get myself
Bagaimana aku mendapatkan diriku sendiri?
(How’d I get myself)
(Bagaimana saya bisa sendiri)
Into this place?
Ke tempat ini?

I wish I could apologize
Saya berharap bisa meminta maaf
Be dignified
Jadilah bermartabat
Wish I could look you in the eye
Seandainya aku bisa melihat matamu
And tell you that I never lied
Dan katakan bahwa saya tidak pernah berbohong
I wish that I could stop the cries
Aku berharap bisa menghentikan tangisannya
Yeah yeah yeah yeahh
Yeah yeah yeah yeahh
Yeah yeah yeahh
Yeah yeah yeahh

Don’t wake me up today
Jangan membangunkan saya hari ini
Under my duvet’s
Di bawah selimutku
Where I wanna stay
Dimana saya ingin tinggal
Don’t wanna come out to play
Jangan mau keluar untuk bermain
Doesn’t matter what you say, anyway, anyway
Tidak masalah apa yang Anda katakan

I wish my life was a little less seedy
Saya berharap hidup saya sedikit kurang kumuh
Why am I always so greedy?
Kenapa aku selalu serakah?
Wish I looked just like Cheryl Tweedy
Seandainya aku terlihat seperti Cheryl Tweedy
I know I never will
Aku tahu aku tidak akan pernah
I know I never will
Aku tahu aku tidak akan pernah
I wish my life was not so boring
Kuharap hidupku tidak begitu membosankan
Every weekend four to the flooring
Setiap akhir pekan empat sampai lantai
Don’t get me started on Monday morning
Jangan sampai saya mulai pada hari Senin pagi
It would be overkill
Itu akan berlebihan
It would be overkill
Itu akan berlebihan

Oh, I wish I didn’t smoke so many cigarettes
Oh, kuharap aku tidak merokok begitu banyak rokok
Another programme on antiques on the TV set
Program lain tentang barang antik di pesawat TV
Wish I had blonde hair
Seandainya aku punya rambut pirang
Wish I had green eyes
Seandainya aku punya mata hijau
So many things about myself that I despise
Begitu banyak hal tentang diri saya yang saya benci
(I wish my life was a little less seedy)
(Saya berharap hidup saya sedikit kurang kumuh)
So many things about my life that I despise
Begitu banyak hal tentang hidup saya yang saya benci
(I wish my life was a little less seedy)
(Saya berharap hidup saya sedikit kurang kumuh)
So many things that I despise
Begitu banyak hal yang saya benci
(I wish my life was a little less seedy)
(Saya berharap hidup saya sedikit kurang kumuh)
So many things that I despise
Begitu banyak hal yang saya benci