Now, my dear good man, she said
Sekarang, sayangku baik, katanya
Do not be perplexed
Jangan bingung
Before that you might bed with me
Sebelum itu Anda mungkin tidur dengan saya
You must answer questions six.
Anda harus menjawab pertanyaan enam.
Six questions you must answer me,
Enam pertanyaan Anda harus menjawab saya,
And I will ask them all
Dan aku akan meminta mereka semua
And you and I in the bed might lie
Dan Anda dan saya di tempat tidur mungkin berbohong
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding

What is rounder than a ring,
Apa yang lebih bulat dari sebuah cincin,
And higher than the trees?
Dan lebih tinggi dari pohon?
And what is worse than a woman's curse,
Dan yang lebih buruk dari kutukan seorang wanita,
And what is deeper than the sea?
Dan apa yang lebih dalam dari pada laut?
What bird sings first, which one's best?
Burung apa yang bernyanyi dulu, mana yang terbaik?
Where does the dew first fall
Dimana embun pertama jatuh?
And you and I in a bed might lie
Dan Anda dan saya di tempat tidur mungkin berbohong
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding

The earth is rounder than a ring,
Bumi lebih bulat dari pada sebuah cincin,
And heaven is higher than the trees,
Dan surga lebih tinggi dari pohon,
The devil curse is worse than a woman's curse,
Kutukan setan lebih buruk daripada kutukan seorang wanita,
And hell in deeper than the sea
Dan neraka lebih dalam dari pada laut
The lark sings first, the thrush sings best,
Semangat itu bernyanyi lebih dulu, sariawan bernyanyi lebih baik,
Earth is where the dew falls
Bumi adalah tempat embun jatuh
And you and I in a bed might lie
Dan Anda dan saya di tempat tidur mungkin berbohong
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
You and I in the bed might lie
Anda dan saya di tempat tidur mungkin berbohong
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding

He takes her by her lily-white hand
Dia menggendongnya dengan tangan lili-putihnya
And leads her down the hall
Dan menuntunnya menyusuri lorong
And he takes her by her slender waist
Dan dia menggendong pinggangnya yang ramping
For fear that she might fall
Karena takut dia akan jatuh
And he lays her on a bed of down
Dan dia meletakkannya di atas tempat tidur
Without a doubt at all
Tanpa ragu sama sekali
And he and she lie in one bed
Dan dia dan dia berbaring di tempat tidur
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
And she and he lie in one bed
Dan dia dan dia berbaring di tempat tidur
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding
Roll me over next to the wall
Gulingkan aku ke samping dinding