Terjemahan Lirik Beach Boys - Lagu California Calling

If everybody in the U.S.A
Jika semua orang di A.S.
Could come with us to Californ-i-a
Bisa datang bersama kami ke Californ-i-a
We could take ’em to a place out west
Kita bisa membawa mereka ke tempat di barat
Where the good sun shines everyday
Dimana matahari yang cerah bersinar setiap hari

Now there’s a touch o’ Californ-i-a
Sekarang ada sentuhan o ‘Californ-i-a
In everyone who’s ever been this way
Pada semua orang yang pernah begini
And when your telephone begins to ring
Dan saat telepon Anda mulai berdering
And the operator comes on the line
Dan operator datang di telepon

California callin’
California menelepon
I’ll be there right away
Aku akan segera ke sana
There’s some beautiful women
Ada beberapa wanita cantik
Gonna find me one
Akan menemukan saya satu
To show me how to ride the ultimate wave
Untuk menunjukkan kepada saya bagaimana mengendarai gelombang paling akhir

Now I’ve joined the surfin’ nation and so
Sekarang saya sudah bergabung dengan negara surfing dan sebagainya
I’ll take a permanent vacation and go
Aku akan berlibur dan pergi
To the golden shores of ‘Frisco Bay
Ke pantai emas ‘Frisco Bay
I’ll ride ’em all the way to Malibu
Aku akan menunggangi mereka sampai ke Malibu

And I’ll take ya’ boogie boardin’ with me
Dan aku akan membawa kamu ‘boogie boardin’ bersamaku
‘Cause when we’re surfin’ it’s so great to be free
Karena saat kita surfing, sangat menyenangkan untuk bebas
And when you’re on a California beach
Dan saat Anda berada di pantai California
You might even find ’em windsurfin’ too
Anda bahkan mungkin menemukan ‘windsurfin’ juga

In the fifties it was “Hey Daddy O”
Pada tahun lima puluhan itu adalah “Hey Daddy O”
Then came the surfers and the Hodads ya’ know
Lalu datanglah peselancar dan Hodads ya ‘tahu
We had our woodies and our custom cars
Kami memiliki kayu dan mobil adat kami
And when we drove around we knew we were bad
Dan saat kami melaju, kami tahu kami buruk

My baby listens to my car radio
Bayi saya mendengarkan radio mobil saya
And when we’re cruisin’ lets the whole world know
Dan saat kita menjelajahi dunia, mari kita seluruh dunia tahu
And when our favorite surfin’ song comes on
Dan saat lagu surfing favorit kami hadir
We always let ’em know it’s “Totally Rad!”
Kami selalu membiarkan mereka tahu itu “Totally Rad!”

California callin’
California menelepon
She’s still on the line
Dia masih di telepon
There’s a beautiful woman
Ada wanita cantik
Gonna show me how
Akan tunjukkan bagaimana caranya
To ride ’em at the county line
Mengendarai mereka di garis county

Lirikterjemahan

Terjemahan Lirik Beach Boys - Lagu California Calling

Lirik Lagu Beach Boys Lainnya

Update Lirik Terbaru