They taught her their rights
Mereka mengajarkan kepadanya hak mereka
And they taught her their wrongs
Dan mereka mengajarkannya kesalahan mereka
Things don't turn out as they'd planned
Hal-hal tidak berubah seperti yang mereka rencanakan
For though she objected, they made her play along
Karena meskipun dia keberatan, mereka membuatnya bermain bersama
Now she knows things she can't understand
Sekarang dia tahu hal-hal yang tidak dapat dia mengerti
She knows but she can't understand
Dia tahu tapi dia tidak bisa mengerti

Yesterday's child ran with wind in her hair
Anak kemarin berlari dengan angin di rambutnya
Played in the frost and the cold
Dimainkan di embun beku dan dingin
Almost a woman she has to take care
Hampir wanita yang harus diurusnya
But she's just eleven years old
Tapi usianya baru sebelas tahun
Shes's only eleven years old
Baru berusia sebelas tahun

After the child of tomorrow
Setelah anak besok
Here's the woman today
Inilah wanita hari ini
Knowledge replaces the sorrow
Pengetahuan menggantikan kesedihan
And pride takes her toment away
Dan kebanggaan membawanya pergi
Pride takes her toment away
Kebanggaan membawanya pergi

In holding her down, they taught her to fight
Dalam menahannya, mereka mengajarinya untuk bertarung
Showed her the way and the how
Menunjukkan caranya dan bagaimana caranya
And she knows she'll win
Dan dia tahu dia akan menang
Because she knows she's right
Karena dia tahu dia benar
And more tha nthey bargained for now
Dan lebih dari itu mereka menawar untuk saat ini
She's more than they bargained for now
Dia lebih dari yang mereka tawar-menawar untuk saat ini

Yesterday's child ran with wind in her hair
Anak kemarin berlari dengan angin di rambutnya
Played in the frost and the cold
Dimainkan di embun beku dan dingin
Now she's a woman and they'd better beware
Sekarang dia wanita dan mereka sebaiknya berhati-hati
No more will she do what she's told
Tidak akan lagi dia melakukan apa yang dia katakan
No more will she do what she's told
Tidak akan lagi dia melakukan apa yang dia katakan