Terjemahan Lirik Lagu A Tribe Called Quest - Busta's Lament

Fuck the car-jacking, Phife Diggy is rapping
Persetan dengan mobil-jacking, Phife Diggy sedang mengetuk
Got dawgs with love and plus dawgs that’s packin
Mendapat dawgs dengan cinta dan ditambah dawgs yang dikemas
So what’s the deal Captain, if it’s time for some action
Jadi apa kesepakatan Kapten, kalau sudah waktunya untuk beberapa tindakan
Watch me roll with hon, try to push her back
Tonton aku berguling bersama, coba dorong dia kembali
Which one of these niggaz, think they fuckin wit dis?
Yang mana dari niggaz ini, pikir mereka fuckin wit ini?
Put your money on Queens, yo these cats is pissed
Letakkan uang Anda di Queens, hai kucing-kucing ini sangat kesal
Meanin hot green and stinky, see shorty there winkin?
Berarti hijau panas dan bau, lihat shorty ada winkin?
Hit her off so hard, that her eyes start blinkin
Memukulnya begitu keras, sehingga matanya mulai berkedip
Then massage her down, with the word serene
Kemudian pijat ke bawah, dengan kata tenang
It’s the Dawg For Pres, new star on the scene
Ini adalah Dawg For Pres, bintang baru di tempat kejadian
And I’m here for the battle, right down to the letter
Dan aku di sini untuk pertempuran, sampai surat itu
If it rains today, then it’s a double-header
Jika hujan hari ini, maka itu adalah header ganda
Range Beemaz and Benz, 1100’s and Jettas
Range Beemaz dan Benz, 1100’s dan Jettas
Phife Dawg for whatever, just get it together
Phife Dawg untuk apa saja, hanya mendapatkannya bersama


(Just) get it together
(Adil) dapatkan bersama
(Just) get it together
(Adil) dapatkan bersama
(Just) get it together
(Adil) dapatkan bersama


Just get it together
Kumpulkan saja
No matter the weather, or where you at
Tidak peduli cuaca, atau di mana Anda berada
This is how we gon’ do it, cause we keep shit fat
Beginilah cara kita melakukannya, karena kita tetap gemuk
You gotta
Kau harus


(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo yo) lakukanlah
(yo yo) do it (yo, yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo) lakukanlah
(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo yo) lakukanlah
(yo yo) do it (yo, yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo) lakukanlah


* a lot of “yo” from Busta Rhymes *
* Banyak “yo” dari Busta Rhymes *


Didn’t you read the news, did you heed the alarm
Tidakkah kamu membaca berita, apakah kamu memperhatikan alarmnya?
It was good overall, it said that we was the bomb
Itu bagus secara keseluruhan, dikatakan bahwa kami adalah bomnya
I’ma make the call, and I hope you respond
Saya membuat panggilan, dan saya harap Anda meresponsnya
We the stars y’all, and everyone beckons far
Kami bintang kalian semua, dan semua orang sangat menyukai
You a star and you shining, I’m one and I’m rhyming
Anda seorang bintang dan Anda bersinar, saya satu dan saya berima
Let’s get together, start intertwining
Mari kita bersama, mulai terjalin
Yo you coming with me, somewhere where you can’t see
Yo Anda datang dengan saya, di suatu tempat di mana Anda tidak bisa melihat
with his bonafide joints, underneath the sea
dengan sendi bonafide-nya, di bawah laut
Of confusion and glitter, nobody’s a quitter
Dari kebingungan dan glitter, tidak ada yang gampang menyerah
Try to front and get ripped, from your ear to your shitter
Cobalah ke depan dan robek, dari telingamu ke shitter mu
Gon’ put it on harder than anyone did
Gon ‘menaruhnya lebih keras dari siapapun
It would benefit you to keep a wide open lid
Ini akan menguntungkan Anda untuk tetap tutup dengan lebar
Makin sho’ shot shit, makin sure you shine
Makin sho ‘shot shit, makin yakin kamu bersinar
Takin shows for sure, takin hearts in time
Takin menunjukkan dengan pasti, takin hati pada waktunya
Do it all for the rhyme, and the rhythm and things
Lakukan semuanya untuk sajak, ritme dan sebagainya
When we do it we bangin, like we inside the bang
Saat kita melakukannya kita bangin, seperti kita di dalam bang
Ain’t doubtin nobody, when we inside the jam
Tidak ada keraguan pada siapa pun, saat kita berada dalam kemacetan
But I’m proud overall, and I know who I am
Tapi saya bangga secara keseluruhan, dan saya tahu siapa saya
As the constellation gets brighter this writer’s goin
Sebagai rasi bintang semakin cemerlang penulis ini pergi


(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo yo) lakukanlah
(yo yo) do it (yo, yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo) lakukanlah
(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo yo) lakukanlah
(yo yo) do it (yo, yo) do it
(yo yo) lakukan (yo, yo) lakukanlah
* continues with variations *
* berlanjut dengan variasi *


Aiyyo, yo, this is Bebe LawdLawd
Aiyyo, yo, ini Bebe LawdLawd
Bigga BeBeBeBe LawdLawd, from the Know Naim
Bigga BeBeBeBe LawdLawd, dari Know Naim
Aiyyo we doin this, LP, to the world…
Aiyyo kita melakukan ini, LP, untuk dunia …


* a lot of “yo” from Busta Rhymes *
* Banyak “yo” dari Busta Rhymes *