Verve Pipe - Lagu Bullies On Vacation Lirik Terjemahan

a bully enjoying his vacation
seorang pengganggu menikmati liburannya
oblivious to all our confrontations
tidak menyadari semua konfrontasi kita
speaking fondly of his junior years
berbicara dengan sayang tahun-tahun pertamanya
when i was fighting tears
Saat aku sedang menangis
a bully enjoying his vacation
seorang pengganggu menikmati liburannya


i can taste the anger and the hate
Aku bisa merasakan kemarahan dan kebencian
i have come to set the record straight
Saya datang untuk mengatur catatan lurus
twenty years seems long enough to wait
Dua puluh tahun nampaknya cukup lama untuk menunggu
a bully enjoying his vacation
seorang pengganggu menikmati liburannya


cruising with my nemesis on high seas
berlayar dengan musuh bebuyutanku di laut lepas
five drinks, he doesn’t recognize me
Lima minuman, dia tidak mengenaliku
full of anticipation
penuh antisipasi
i don’t notice his depression
Saya tidak memperhatikan depresinya
cruising with my nemesis on high seas
berlayar dengan musuh bebuyutanku di laut lepas


my act of concern is just to tease
Perhatian saya hanya untuk menggoda
i’m about to send him to his knees
Aku akan mengirimnya berlutut
so close to force him begging please
Begitu dekat memaksanya memohon tolong
he mentions terminal disease
dia menyebutkan penyakit terminal
a bully enjoying his vacation
seorang pengganggu menikmati liburannya


and how he feels someone is dangling
dan bagaimana perasaannya seseorang menjuntai
his vile existence on a string
keberadaannya yang keji di tali
and now the sea he’s conquering
dan sekarang laut dia menaklukkannya
knows he can conquer anything
tahu dia bisa menaklukkan apapun
a bully enjoying his vacation
seorang pengganggu menikmati liburannya


aware of his terminal condition
sadar akan kondisi terminalnya
frustrated by my indecision
frustrasi dengan keragu-raguanku
knowing i’d regret this very day
tahu aku akan menyesal hari ini
i hit him anyway
Aku memukulnya juga
aware of his terminal condition
sadar akan kondisi terminalnya


once again, he got the best of me
Sekali lagi, dia mendapatkan yang terbaik dariku
i left him conquering the sea
Aku meninggalkannya menaklukkan laut
a bully enjoying his vacation
seorang pengganggu menikmati liburannya