lampu lalu lintas berubah kuning:
a kiss and a slap on the roof.
sebuah ciuman dan tamparan di atap.
i taught you that superstition
Aku mengajarimu takhayul itu
driving downtown
mengemudi di pusat kota
with the windows down.
dengan jendela di bawah.
late at night, talking over
larut malam, bicaralah
a broken radio.
radio yang rusak
and i kiss my fingers,
dan aku mencium jariku,
and our single headlight
dan satu lampu utama kita
winks out for the last time.
mengedipkan mata untuk terakhir kalinya.
we talk about
kita bicara tentang
the last time it felt right to make out.
terakhir kali rasanya benar untuk membuat keluar.
and i'm certain, if i drive into those tress,
dan saya yakin, jika saya berkendara ke pohon itu,
it'd make less of a mess
itu akan membuat kurang berantakan
than you've made of me.
daripada yang kau lakukan dariku.