Sekitar empat tahun saya membenci kota ini
There’s so much I just want to get out
Ada begitu banyak aku hanya ingin keluar
Since graduation was long ago
Sejak lulus sudah lama
Please somebody get me out of this hole
Tolong seseorang mengeluarkanku dari lubang ini
Cause I don’t want to get stuck in here
Karena saya tidak ingin terjebak di sini
When I am thirty-four just talking about high school years
Ketika saya berumur tiga puluh empat tahun hanya berbicara tentang tahun-tahun sekolah menengah
No I don’t want to be there an I feel so stuck right here
Tidak, saya tidak ingin berada di sana, saya merasa begitu terjebak di sini
Back and forth side to side oh my dear
Bolak-balik ke sisi oh sayangku
My foot to the floor I will drive to the place
Kaki saya ke lantai saya akan menuju tempat itu
Where I can kick it with friends through the night
Dimana saya bisa menendangnya dengan teman sepanjang malam
A place well talk about now and the past what the future holds
Sebuah tempat yang baik berbicara tentang sekarang dan masa lalu apa masa depan memegang
Hanging out with not much to do
Bergantung dengan tidak banyak yang harus dilakukan
Just aimless with each other is what we do
Hanya tanpa tujuan satu sama lain adalah apa yang kita lakukan
Cause this ain’t where it’s at
Penyebabnya bukan di tempat itu
My friends will second that
Teman-temanku akan melakukannya
And I gotta admit sometimes it’s pretty sad
Dan aku harus mengakui kadang-kadang itu sangat menyedihkan
But it’s like were our own brat pack
Tapi sepertinya paket brat kita sendiri
Were always kicking back nobody can take that
Selalu menendang kembali tak ada yang bisa mengambil itu
That is that it’s like it’s all we have
Begitulah rasanya seperti yang kita miliki
Whooo whooo ya oh come on
Whooo whooo ya oh ayolah
Say oh oh get on the floor
Katakanlah oh oh naik ke lantai
Dance till you got no more
Tarian sampai kamu tidak punya lagi
I know it’s there somewhere
Aku tahu itu ada di suatu tempat
Don’t worry I’ll be there to rock the party all night
Jangan khawatir aku akan berada di sana untuk mengguncang pesta sepanjang malam
To rock you till there’s light, our fists in the air
Untuk menggoyang Anda sampai ada cahaya, tinju kami di udara
Fighting a good fight
Pertarungan yang bagus
Cause we were singing along to Peter Gabriel sledge hammer song
Karena kami bernyanyi bersama lagu palu Peter Gabriel
You know it’s clear that tonight we belong in this place
Anda tahu sudah jelas bahwa malam ini kita berada di tempat ini
So I stand back to reflect in this town I hate
Jadi saya berdiri kembali untuk merefleksikan di kota ini saya benci
At least just for a second I think I might stay
Setidaknya sesaat aku berpikir aku akan tetap tinggal
This ain’t where it’s at
Ini bukan di tempat itu
My friends will second that
Teman-temanku akan melakukannya
And I gotta admit sometimes it’s pretty sad
Dan aku harus mengakui kadang-kadang itu sangat menyedihkan
But its like were our own brat pack
Tapi seperti itu paket brat kita sendiri
Were always kicking back nobody can take that
Selalu menendang kembali tak ada yang bisa mengambil itu
And that is that
Dan begitulah
So ill run away to the hopes that I have
Jadi sakit lari dengan harapan yang saya miliki
That still I fall asleep in the arms of my past
Itu masih saya tertidur di pelukan masa laluku
And when I wake so helpless and thinking of that just lay back down
Dan saat aku terbangun tak berdaya dan berpikir itu baru terbaring kembali
Again
Lagi
Everyday
Setiap hari
So maybe later today I’ll know
Jadi mungkin nanti hari nanti aku akan tahu
What I will do with my life as I know it
Apa yang akan saya lakukan dengan hidup saya seperti yang saya ketahui
Maybe for now ill drive back to that place where I belong
Mungkin saat ini sakit kembali ke tempat saya berada
And hope to god it hasn’t changed
Dan berharap tuhan itu tidak berubah
This ain’t where it’s at
Ini bukan di tempat itu
My friends will second that
Teman-temanku akan melakukannya
And I gotta admit sometimes it’s pretty sad
Dan aku harus mengakui kadang-kadang itu sangat menyedihkan
But its like were our own brat pack were always kicking back
Tapi yang seperti itu paket brat kita sendiri selalu menendang kembali
Nobody can take that no no no
Tidak ada yang bisa mengambil itu tanpa tidak tidak
This ain’t where it’s at
Ini bukan di tempat itu
My friends will second that
Teman-temanku akan melakukannya
And I gotta admit sometimes it’s pretty sad
Dan aku harus mengakui kadang-kadang itu sangat menyedihkan
But its like were our own brat pack were always kicking back
Tapi yang seperti itu paket brat kita sendiri selalu menendang kembali
Nobody can take that
Tidak ada yang bisa menerimanya
That is that it’s like its all we have
Itu seperti semua yang kita miliki