Blue me, blue me
Biru saya, biru saya
Blue is the color
Biru adalah warnanya
That fits best on me
Itu sangat cocok untukku
I’m blue
Aku biru
Just as blue as can be
Sama biru seperti biasanya
Blue me, Blue me
Biru saya, Biru saya

I cry
aku menangis
And I die
Dan aku mati
I lie awake at night
Aku terbangun di malam hari
And I question why
Dan saya mempertanyakan mengapa
Must it be
Harus itu
I can never be free
Saya tidak pernah bisa bebas
Blue me, Blue me
Biru saya, Biru saya

My heart is heavy
Hatiku berat
But it’s empty inside
Tapi isinya kosong
No one to love me
Tidak ada yang mencintaiku
Or to lay down beside
Atau berbaring di samping
I’m blue
Aku biru
The queen of sorrow
Ratu kesedihan
Wears royal blue
Memakai royal blue
My luck ain’t changin’
Keberuntungan saya tidak berubah
Is it ever goin’ to
Apakah pernah pergi ke sana?
I’m blue, Oh I’m blue
Aku biru, Oh aku biru

Why must I wear this robe of blue misery
Mengapa saya harus memakai jubah biru ini?
Blue me, Blue me
Biru saya, Biru saya

Ooh
Ooh

This sad old feeling
Perasaan tua yang menyedihkan ini
Is breakin’ me down
Apakah memecah saya
No satisfaction with these blues hangin’ ’round
Tidak puas dengan putaran blues ini
Lord, I’m blue
Tuhan, aku biru
Oh, I’m so blue Why can’t I shake it tell me where will this end
Oh, saya sangat biru Mengapa saya tidak bisa mengguncangnya memberitahu saya kemana tujuan ini?
When will I get out of this blue rut I’m in
Kapan saya akan keluar dari kebiasaan biru ini?
Oh, I’m blue
Oh, saya biru
Looks like the blues just took a liking to me
Sepertinya blues hanya menyukai saya
Blue me, Blue me Blue me, Blue me
Biru saya, Biru saya Biru saya, Biru saya
Blue is the color that fits best on me
Biru adalah warna yang paling sesuai untukku
Ooooh, I’m blue
Ooooh, aku biru
I’m just as blue as can be
Aku sama biru seperti biasanya
Blue me
Biru saya
Blue me
Biru saya