Ayah memenangkan radio
Tuned it to a country show
Tuned ke acara negara
I was rocking in the cradle to the crying of a steel guitar
Aku sedang goyang di buaian sampai tangisan gitar baja
Mama used to sing to me
Mama biasa menyanyi untukku
She taught me that sweet harmony
Dia mengajariku harmoni yang manis
Now she worries ’cause she never thought
Sekarang dia khawatir karena dia tidak pernah berpikir
I’d ever really take it this far
Aku pernah benar-benar mengambil ini sejauh ini
Singing in the bars and
Bernyanyi di bar dan
Chasin’ the neon rainbow
Chasin ‘pelangi neon
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk
‘Cause all I’ve ever wanted
Karena semua yang kuinginkan
Is too pick this guitar and sing
Terlalu memilih gitar ini dan bernyanyi
Just trying to be somebody
Hanya mencoba untuk menjadi seseorang
Just wanna be heard and seen
Hanya ingin didengar dan dilihat
Chasin’ that neon rainbow
Chasin ‘pelangi neon itu
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk
An atlas and a coffe cup
Sebuah atlas dan cangkir kopi
Five pickers in an old Dodge truck
Lima pemetik di truk Dodge tua
Heading down to Houston for a show on Saturday night
Menuju ke Houston untuk pertunjukan pada Sabtu malam
This overhead is killing me
Overhead ini membunuhku
Half the time I sing for free
Setengah waktu saya bernyanyi secara gratis
But when the crowd’s into it
Tapi saat orang banyak masuk ke dalamnya
Lord it makes this thing I doing seem right
Tuhan itu membuat hal ini saya lakukan tampak benar
Standing in the spotlight
Berdiri dalam sorotan
Chasin’ the neon rainbow
Chasin ‘pelangi neon
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk
‘Cause all I’ve ever wanted
Karena semua yang kuinginkan
Is too pick this guitar and sing
Terlalu memilih gitar ini dan bernyanyi
Just trying to be somebody
Hanya mencoba untuk menjadi seseorang
Just wanna be heard and seen
Hanya ingin didengar dan dilihat
Chasin’ that neon rainbow
Chasin ‘pelangi neon itu
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk
Daddy’s got a radio
Ayah punya radio
He won it thrity years ago
Dia memenangkannya beberapa tahun yang lalu
He said ‘Son I just now we’re gonna hear you singing on it someday’ I
Dia berkata ‘Nak, saya sekarang kita akan mendengar Anda bernyanyi di atasnya suatu hari nanti’ saya
made it up to Music Row Lordy don’t the wheels turn slow But I wouldn’t
Membuatnya sampai ke Music Row Lordy jangan rodanya berputar lambat Tapi aku tidak mau
trade a minute I wouldn’t have it any other way Just show me to the
perdagangan semenit saya tidak akan memilikinya dengan cara lain Tunjukkan saja kepada saya
stage
tahap
I’m chasin’ the neon rainbow
Aku chasin ‘pelangi neon
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk
‘Cause all I’ve ever wanted
Karena semua yang kuinginkan
Is too pick this guitar and sing
Terlalu memilih gitar ini dan bernyanyi
Just trying to be somebody
Hanya mencoba untuk menjadi seseorang
Just wanna be heard and seen
Hanya ingin didengar dan dilihat
Chasin’ that neon rainbow
Chasin ‘pelangi neon itu
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk
I’m chasin’ the neon rainbow
Aku chasin ‘pelangi neon
Livin’ that honky tonk dream
Livin ‘yang menghiasi mimpi tonk