Terjemahan Lirik Lagu Alan Jackson - She's Got The Rhythm (And I Got The Blues)

This old bar stools feeling higher
Kotoran bar tua ini terasa lebih tinggi
As a started sinking lower
Saat mulai tenggelam lebih rendah
The minute that she waltzed right through that door
Begitu dia melenggang menembus pintu itu
Not long ago I held her
Belum lama ini aku memeluknya
Like a fool I went and left her
Seperti orang bodoh aku pergi dan meninggalkannya
Now she’s with somebody else out on that floor
Sekarang dia bersama orang lain di lantai itu


And she’s got the rhythm and I got the blues
Dan dia punya ritme dan saya mendapatkan bluesnya
And she’s showing me how much I had to lose
Dan dia menunjukkan betapa saya harus kalah
With her every little move she’s telling me I’m over you
Dengan setiap gerakan kecilnya, dia memberitahuku bahwa aku telah melupakanmu
She’s got the rhythm and I got the blues
Dia punya ritme dan saya mendapatkan bluesnya


Well that music’s gettin’ louder
Nah, musiknya semakin keras
As my heart keeps beatin’ faster
Seiring hatiku terus mengalahkan lebih cepat
As she spells out regret in perfect time
Saat dia merenungkan penyesalan pada waktu yang tepat
Well I thought I wanted freedom
Baiklah saya pikir saya menginginkan kebebasan
But that ball and chain I needed
Tapi itu bola dan rantai yang kubutuhkan
‘Cause when you choose, sometimes you lose the prize
Karena saat Anda memilih, terkadang Anda kehilangan hadiahnya


And she’s got the rhythm and I got the blues
Dan dia punya ritme dan saya mendapatkan bluesnya
And she’s showing me how much I had to lose
Dan dia menunjukkan betapa saya harus kalah
With her every little move she’s telling me I’m over you
Dengan setiap gerakan kecilnya, dia memberitahuku bahwa aku telah melupakanmu
She’s got the rhythm and I got the blues
Dia punya ritme dan saya mendapatkan bluesnya
With her every little move she’s telling me I’m over you
Dengan setiap gerakan kecilnya, dia memberitahuku bahwa aku telah melupakanmu
She’s got the rhythm and I got the blues
Dia punya ritme dan saya mendapatkan bluesnya