lagu D-A-D - Terjemahan Lirik Blue All Over

Walking through the city
Berjalan melalui kota
Without eying anyone ..
Tanpa mencari apapun ..
Don't want their vibes through my skin
Tidak ingin getaran mereka menembus kulit saya
The hair on my back rises
Rambut di punggungku naik
Silently it wins..
Diam-diam ia menang ..
Now, I'm feeling everything
Sekarang, aku merasakan segalanya
Yeah, it's funny how the pain goes away
Ya, lucu rasanya sakitnya hilang
But, it's comin' back another day
Tapi, hari ini kembali lagi
Yeah, it's slowly creepin' up
Ya, perlahan perlahan naik
See, I haven't felt a thing within
Lihat, aku belum merasakan apa-apa
Then wake up in this mood again
Lalu bangunlah dalam mood ini lagi
All the new ideas are gone
Semua ide baru hilang


Is it true . I'm blue all over
Benarkah itu? Aku sudah biru
From pointing at myself
Dari menunjuk pada diriku sendiri
Is it true now that it's over
Benarkah sekarang sudah berakhir
I should have checked myself instead
Seharusnya aku memeriksaku sendiri
… Checked myself instead
… Memeriksa diri saya sebagai gantinya


Yeah, with this journey
Ya, dengan perjalanan ini
From my room out through the door
Dari kamarku keluar melalui pintu
Down the stairs into the street
Menuruni tangga ke jalan
Forgotten is forgotten
Lupa dilupakan
Everything's returned
Semuanya kembali
And someone is forgetting me
Dan seseorang melupakanku