Terjemahan Lirik Black Box Recorder - Lagu The English Motorway System

Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah


The English motorway system is beautiful and strange
Sistem jalan raya Inggris itu indah dan aneh
It's been there forever, it's never going to change
Sudah ada selamanya, tidak akan pernah berubah
It eliminates all diversions, it eliminates all emotions
Ini menghilangkan semua hiburan, ini menghilangkan semua emosi
(All you got to do to stay alive is drive)
(Yang harus Anda lakukan untuk tetap hidup adalah mengemudi)


There are things we need to talk about
Ada hal yang perlu kita bicarakan
There are things I cannot do without
Ada hal yang tidak bisa saya lakukan tanpa


If you think the journey's over
Jika Anda pikir perjalanannya berakhir
Let me know, don't make me wait
Beritahu saya, jangan membuat saya menunggu


(Driving with no aim or intention)
(Mengemudi tanpa tujuan atau niat)
On the English motorway
Di jalan raya Inggris


The English motorway system can be quite hypnotising
Sistem jalan tol Inggris bisa sangat menghipnotis
You achieve a Zen like state, as someone else's driving
Anda mencapai keadaan seperti Zen, seperti orang lain yang mengemudi
It becomes detached observing, colours and straight lights
Ini menjadi terpisah mengamati, warna dan lampu lurus
Distant town and exit signs
Tanda kota dan keluar yang jauh
(Do you really want to break up?)
(Apakah Anda benar-benar ingin putus?)


There are things we need to talk about
Ada hal yang perlu kita bicarakan
There are things I cannot do without
Ada hal yang tidak bisa saya lakukan tanpa


Is this the end of the rainbow?
Apakah ini akhir dari pelangi?
Am I just colour-blind?
Apakah saya hanya buta warna?


(Leave the north, visit friend's at south)
(Tinggalkan utara, kunjungi teman di selatan)
On the English motorway
Di jalan raya Inggris


The English motorway system, is an accident waiting to happen
Sistem jalan raya Inggris, adalah sebuah kecelakaan yang menunggu untuk terjadi
On the black ice, a lorry jack knives, on there's freezing fog in November
Di atas es hitam, pisau jack truk, di sana ada kabut beku di bulan November
And you wonder if there's someone who really does decide
Dan Anda bertanya-tanya apakah ada seseorang yang benar-benar memutuskan
I thought I saw you in a distance
Kupikir aku melihatmu dari kejauhan
(Do you really want to break up?)
(Apakah Anda benar-benar ingin putus?)


There are things we need to talk about
Ada hal yang perlu kita bicarakan
There are things I cannot do without
Ada hal yang tidak bisa saya lakukan tanpa


When you think the journey's over
Bila Anda berpikir perjalanannya berakhir
Let me know
Biarkan aku tahu
Don't make me wait
Jangan membuat saya menunggu


(Driving with no aim or intention)
(Mengemudi tanpa tujuan atau niat)
On the English motorway
Di jalan raya Inggris


The English motorway system is beautiful and strange
Sistem jalan raya Inggris itu indah dan aneh
The English motorway system is beautiful and strange
Sistem jalan raya Inggris itu indah dan aneh
The English motorway system is beautiful and strange
Sistem jalan raya Inggris itu indah dan aneh
The English motorway system is beautiful and strange
Sistem jalan raya Inggris itu indah dan aneh