Saya akan mengaitkan gerobak saya ke trike saya dan saya menuju ke halaman
To my big sandbox where I worked real hard
Ke bak pasir besar tempat saya bekerja sangat keras
Playing all day with my little toy trucks
Bermain seharian dengan truk mainan kecilku
Backhoes, bulldozers, earth-moving stuff
Backhoes, bulldozer, barang yang bergerak di bumi
That was my whole life when I was a kid
Itulah seluruh hidupku saat aku masih kecil
But when I grew up, I guess I never really did – I like
Tapi saat saya dewasa, saya rasa saya tidak pernah benar-benar menyukainya – saya suka
Big boy toys, motors and lights
Mainan anak laki-laki besar, motor dan lampu
Knobs and switches and a four-wheel-drive
Tombol dan sakelar dan roda empat
Running up the road or crawling across the farm
Berjalan di jalan atau merangkak menyeberangi pertanian
And when they break down, I jack them up in the yard
Dan saat mereka mogok, aku mendongkrak mereka di halaman
Pull out my tools, my pride and joy
Tarik alat saya, kebanggaan dan kegembiraan saya
Man, you gotta love them big boy toys
Man, Anda harus mencintai mereka mainan anak laki-laki besar
Now, sometimes baby just can’t understand
Kini, terkadang bayi tidak bisa mengerti
The mud on my boots and the grease on my hands
Lumpur di sepatu bot dan minyak di tanganku
I try to explain how it makes me feel
Saya mencoba menjelaskan bagaimana perasaan saya
The awesome power of my hands on the wheel
Kekuatan dahsyat tanganku di atas kemudi
If I can’t find the words to set things right
Jika saya tidak dapat menemukan kata-kata untuk mengatur semuanya dengan benar
I just scoot over and I let my baby drive – she likes
Saya baru saja bergeser dan saya membiarkan bayi saya menyetir – dia suka
Big boy toys, motors and lights
Mainan anak laki-laki besar, motor dan lampu
Knobs and switches and a four-wheel-drive
Tombol dan sakelar dan roda empat
Running up the road or crawling across the farm
Berjalan di jalan atau merangkak menyeberangi pertanian
And when they break down, I jack them up in the yard
Dan saat mereka mogok, aku mendongkrak mereka di halaman
Pull out my tools, my pride and joy
Tarik alat saya, kebanggaan dan kegembiraan saya
Man, you gotta love them big boy toys
Man, Anda harus mencintai mereka mainan anak laki-laki besar
Yeah, it’s boats and cars, tractors and trucks
Ya, itu kapal dan mobil, traktor dan truk
Gasoline and diesel fuel a running through my blood – I like them
Bensin dan bahan bakar diesel mengalir melalui darahku – aku suka mereka
Big boy toys, motors and lights
Mainan anak laki-laki besar, motor dan lampu
Knobs and switches and a four-wheel-drive
Tombol dan sakelar dan roda empat
Running up the road or crawling across the farm
Berjalan di jalan atau merangkak menyeberangi pertanian
And when they break down, I jack them up in the yard
Dan saat mereka mogok, aku mendongkrak mereka di halaman
Pull out my tools, my pride and joy
Tarik alat saya, kebanggaan dan kegembiraan saya
Man, you gotta love them big boy toys
Man, Anda harus mencintai mereka mainan anak laki-laki besar
Man, you gotta love them big boy toys
Man, Anda harus mencintai mereka mainan anak laki-laki besar
Big boy toys
Mainan anak laki-laki