And she says “I wish I was anyone but me”
Dan dia berkata “Saya berharap saya adalah seseorang selain saya”
Yeah she’d pack her life in a heartbeat for a little change of scenery
Yeah, dia akan mengatur hidupnya dalam detak jantung untuk sedikit perubahan pemandangan

And she keeps looking for a better place
Dan dia terus mencari tempat yang lebih baik
Somewhere she can wear a smile upon her face
Di suatu tempat dia bisa memakai senyuman di wajahnya
A home to welcome with a warm embrace
Sebuah rumah untuk menyambut dengan pelukan hangat
There’s no way to disguise her lonely eyes
Tidak ada cara untuk menyamarkan mata kesepiannya
Looking for a better place
Mencari tempat yang lebih baik

Bobby’s doing time in youth detention
Waktu Bobby di tahanan pemuda
Pulled a switch blade knife on some boy making fun at school
Menarik pisau pisau pada beberapa anak laki-laki yang sedang bersenang-senang di sekolah
And all he wanted was a little attention
Dan yang dia inginkan hanyalah sedikit perhatian
And a temporary escape from the ridicule
Dan pelarian sementara dari ejekan itu
And now he’s in real deep with the freaks and the criminals
Dan sekarang dia benar-benar dalam dengan orang-orang aneh dan penjahat
And he wonders when his time is up if he’ll know himself at all
Dan dia bertanya-tanya kapan waktunya habis jika dia tahu dirinya sama sekali

And he keeps dreaming of a better place
Dan dia terus memimpikan tempat yang lebih baik
Somewhere he can have a little room to make mistakes
Di suatu tempat dia bisa memiliki sedikit ruang untuk membuat kesalahan
A home to help him wash the past away
Sebuah rumah untuk membantunya membasuh masa lalu
Oh he don’t need too much, just a little love
Oh dia tidak butuh terlalu banyak, hanya sedikit cinta
In a better place
Di tempat yang lebih baik
In a better place
Di tempat yang lebih baik

Jamie’s got a room in a 3-story brick home
Jamie punya kamar di rumah bata bertingkat 3
Daddy makes a lotta money, mama keeps her laundry clean
Ayah membuat uang, mama menjaga binatunya tetap bersih
And she’s got a $200 Abercrombie outfit on
Dan dia mendapatkan pakaian Abercrombie seharga $ 200
Drives a brand new car that she got when she turned 16
Mengendarai mobil baru yang dia dapatkan saat berusia 16 tahun
Still she spends every night getting high with her so-called friends
Masih dia menghabiskan setiap malam untuk mendapatkan tinggi dengan teman-temannya yang disebut
And she’s dropping hundred dollar bills on quarterbags, says she’s never coming down again
Dan dia menjatuhkan uang seratus dolar di tas kerja, mengatakan bahwa dia tidak akan pernah turun lagi

And she keeps looking for a better place
Dan dia terus mencari tempat yang lebih baik
Failing to realize how good she’s got it made
Gagal menyadari betapa baiknya dia membuatnya
Her loving home, she don’t appreciate
Rumahnya yang penuh kasih sayang, dia tidak menghargai
Oh it’s crazy but it’s true, she doesn’t have a clue
Oh itu gila tapi memang benar, dia tidak punya petunjuk
She’s living in a better place
Dia tinggal di tempat yang lebih baik
In a better place
Di tempat yang lebih baik

In a better place
Di tempat yang lebih baik
We’re all lookin for a better place
Kita semua mencari tempat yang lebih baik