Malam Natal di Birmingham
It’s a long, long way from Bethlehem
Jauh dari Betlehem
Mary and Joe live outside of town
Mary dan Joe tinggal di luar kota
On an old, run-down farm
Di sebuah peternakan tua yang rusak
Mary says, Joe, you’d better get the car
Mary bilang, Joe, sebaiknya kau naik mobil
My contractions ain’t that far apart
Kontraksi saya tidak berjauhan
But that Falcon stalled after sixty yards
Tapi Falcon terhenti setelah enam puluh yard
Out behind the barn
Keluar di belakang gudang
Chorus:
Paduan suara:
So away to the stables go Mary and Joe
Jadi pergi ke istal pergi Mary dan Joe
Now, it’s not much shelter, but it keeps them from the cold
Sekarang, ini bukan tempat berlindung, tapi itu membuat mereka tidak kedinginan
Mary’s hurtin’, Joe prays to God for a helping hand
Mary’s hurtin ‘, Joe berdoa kepada Tuhan untuk membantu
They need a Bethlehem miracle tonight in Birmingham
Mereka membutuhkan keajaiban Betlehem malam ini di Birmingham
A kerosene lantern is the only light
Lentera minyak tanah adalah satu-satunya cahaya
Joe says, Mary, don’t give up the fight
Joe bilang, Mary, jangan menyerah
She’s gonna keep pushin’ till the baby cries
Dia akan terus mendorong sampai bayi itu menangis
If it takes her last breath
Jika dibutuhkan nafas terakhirnya
And as the dawn begins to break
Dan saat fajar mulai pecah
Across the fields, valleys and the lakes
Di seberang ladang, lembah dan danau
A baby’s cry greets the light of day
Tangisan bayi menyambut teriknya hari
Merry Christmas and God bless
Selamat Natal dan Tuhan memberkati
Second chorus:
Paduan suara kedua:
So away in the stables lay Mary, the baby and Joe
Begitu jauh di istal berbaring Mary, si bayi dan Joe
It’s not much shelter, but it keeps them from the cold
Ini bukan tempat berlindung, tapi itu membuat mereka tidak kedinginan
Mary’s cradles her baby, Joe thanks God for the helping hand
Mary memeluk bayinya, Joe bersyukur karena ulahnya
There was a Bethlehem miracle last night in Birmingham
Ada keajaiban Betlehem semalam di Birmingham
A Bethlehem miracle last night in Birmingham
Betlehem Betlehem semalam di Birmingham