(mainkan fife lowly)
i just cannot stop
saya tidak bisa berhenti
asking why, always why
tanya kenapa, selalu kenapa
running and running
berlari dan berlari
wandering and wondering
berkeliaran dan bertanya-tanya
no matter how many years fly by
tidak peduli berapa tahun berlalu
screaming “who, what and when”
berteriak “siapa, apa dan kapan”
like some crazed eight year old
seperti beberapa anak berusia delapan tahun yang gila
who needs to know everything
yang perlu tahu segalanya
in a world so filled with nothing
di dunia yang penuh dengan apa-apa
running and running
berlari dan berlari
towards one ounce of proof
menuju satu ons bukti
things that will not crumble at the slightest touch
Hal-hal yang tidak akan hancur sama sekali
you tell me who the hell i'm gonna trust
Anda mengatakan kepada saya siapa sih yang akan saya percayai
i cant stand looking at grown-ups
Saya tidak tahan melihat orang dewasa
never mind trust them
tidak apa-apa mempercayai mereka
loud and proud laughing at things that are not funny
keras dan sombong menertawakan hal-hal yang tidak lucu
chewing happily on what is left
mengunyah dengan gembira pada apa yang tersisa
of this cold, gray, flawed world
Dunia yang dingin dan abu-abu ini cacat
i just gotta keep right on running
Aku harus terus berlari
away from it all
jauh dari itu semua
towards tears born from lesson
menuju air mata yang lahir dari pelajaran
towards dreams instead of dollars
menuju mimpi bukan dolar
half my age and stupidly brave
setengah umur saya dan bodoh berani
cuz anything is better than lying in some comfortable deathbed
Ada sesuatu yang lebih baik daripada berbaring di ranjang yang nyaman
staring into the abyss
menatap ke jurang
as afraid of living as i am of not living
sebagai takut hidup seperti saya tidak hidup
though one time i awoke
meski suatu saat saya terbangun
and could still feel the cold steel of a sword
dan masih bisa merasakan baja pedang dingin
that had been thrust into me
yang telah dimasukkan ke dalam diriku