Arti Lirik John Cale - Chinese Envoy

She was a princess, much lower than people thought
Dia adalah seorang putri, jauh lebih rendah dari yang dipikirkan orang
A master of nothing a mistress of something she thought
Tidak ada tuan dari apa pun yang dipikirkannya


She could talk about things that never mattered ever
Dia bisa berbicara tentang hal-hal yang tidak pernah penting
From one person's miserable life after another
Dari kehidupan seseorang yang menyedihkan satu demi satu
She could talk to the French and Germans at will
Dia bisa berbicara dengan orang Prancis dan Jerman sesuka hati
They'd never listen
Mereka tidak akan pernah mendengarkan


Calling out her name you'd be surprised at what came
Memanggil namanya, Anda akan terkejut dengan apa yang terjadi
Galloping out of the darkness like furniture
Menghembuskan keluar dari kegelapan seperti furnitur
We'd have lost it all if it hadn't been for Cardinal Richelieu
Kami akan kehilangan semuanya jika bukan karena Kardinal Richelieu
And all his courtiers
Dan semua istananya
The chinese envoy was here but left
Utusan cina ada di sini tapi pergi
The chinese envoy was here but left in his broken hearted pagoda
Utusan cina ada di sini tapi tertinggal di pagodanya yang patah hati