Terjemahan dan Arti Lirik - Ballad Of The Caveman

I’ll tell you ’bout a caveman lived a million years ago
Saya akan memberitahu Anda tentang seekor manusia gua yang hidup sejuta tahun yang lalu
When mother earth was young and dinosaurs walked to and fro
Ketika ibu bumi masih muda dan dinosaurus berjalan mondar-mandir
His skull contained but half a brain but he didn’t mind at all
Tengkoraknya berisi tapi setengah otak tapi dia sama sekali tidak keberatan
He’s a hot shot caveman, yah do dah (?)
Dia adalah juru gua yang hot, yah dah (?)
Who loved to fight and brawl
Siapa yang suka bertarung dan perkelahian


He walked the misty plate in time to find whatever he could find
Dia berjalan di piring berkabut tepat pada waktunya untuk menemukan apa pun yang bisa ditemukannya
Then at last he saw her there, covered with hair
Lalu akhirnya dia melihatnya di sana, ditutupi rambut
A cavegirl looking right his way, half naked, half well who can say
Seekor cavegirl melihat ke kanan jalannya, setengah telanjang, setengah baik yang bisa bilang
Such a thing he’d never seen before, Well then need I tell you more
Hal seperti itu belum pernah dia lihat sebelumnya, maka saya perlu memberi tahu lebih banyak
The caveman fell in love, love, love
Manusia gua jatuh cinta, cinta, cinta
And so he wielded his club
Jadi dia memegang tongkatnya


Oooh oooh what could he do?
Oooh oooh apa yang bisa dia lakukan?
You can’t blame a fellow for trying his luck,
Anda tidak bisa menyalahkan sesama karena mencoba peruntungannya,
He’s just a simple caveman who wanted to—
Dia hanya seorang manusia gua sederhana yang ingin —
Well when the cavegirl came around she had some things to relate
Nah saat sang cavegirl datang, dia punya beberapa hal untuk dihubungkan
about the methods he used to communicate
tentang metode yang biasa dia komunikasikan
And she said–
Dan dia berkata –


(Female spoken)
(Wanita dituturkan)
I never expected a caveman to exhibit much finesse,
Saya tidak pernah menduga seekor manusia gua menunjukkan kemahiran yang banyak,
but a fifty pound club ain’t exactly a caress
Tapi sebuah klub seberat lima puluh pound tidak benar-benar belaian
So if you want to call me, you better learn to talk
Jadi jika Anda ingin menelepon saya, lebih baik Anda belajar berbicara
Until you learn some manners buddy,
Sampai Anda belajar beberapa sopan santun,
Take a walk!
Jalan-jalan!