oh, seberapa berat, seberapa berat
siempre pensando en el pasado
selalu memikirkan masa lalu
no te lo pienses demasiado
jangan berpikir terlalu banyak
que la vida esta esperando
hidup itu sedang menunggu
ay, que pesado, que pesado
oh, seberapa berat, seberapa berat
siempre pensando en el pasado
selalu memikirkan masa lalu
no te lo pienses demasiado
jangan berpikir terlalu banyak
que la vida esta esperando
hidup itu sedang menunggu
cuanto tiempo hace falta
berapa banyak waktu yang dibutuhkan
para que borres las heridas
untuk menghapus luka
que te hiciste en el amor
apa yang kamu lakukan dalam cinta
cuantas veces te he dicho
sudah berapa kali aku memberitahumu
que solo tu tienes la llave
hanya itu yang punya kuncinya
que abre y cierra el dolor
yang membuka dan menutup rasa sakit
mira que hemos hablado
lihat apa yang telah kita bicarakan
que los recuerdos son mentiras
kenangan itu adalah kebohongan
y que inundan la razon
dan itu banjir alasannya
estribillo
paduan suara
no hay que esperar milagros
jangan mengharapkan keajaiban
porque tampoco los pedias
Mengapa kamu tidak bertanya kepada mereka?
cuando hiciste el amor
saat kamu bercinta
no debiste hacer planes
Anda seharusnya tidak membuat rencana
tu no decides el futuro
Anda tidak menentukan masa depan
cuando se trata de dos
ketika datang ke dua
mira que hemos hablado
lihat apa yang telah kita bicarakan
que los recuerdos son mentiras
kenangan itu adalah kebohongan
y que inundan la razon
dan itu banjir alasannya
estribillo
paduan suara