Saya tidak memiliki mesin reaksi
nunca he querido ser un avion
Aku tidak pernah ingin menjadi pesawat terbang
y no tengo escamas en la piel
dan saya tidak memiliki sisik pada kulit saya
entre otra cosas no soy un pez
antara lain saya bukan ikan
y no tengo asiento y no tengo ruedas
dan saya tidak punya tempat duduk dan saya tidak memiliki roda
porque no soy una moto
karena saya bukan motor
estoy conformada en 3 dimensiones
Saya sesuai dengan 3 dimensi
porque no soy una foto
karena aku bukan foto
no tengo bolas de cristal
Saya tidak memiliki bola kristal
no soy un arbol de navidad
Saya bukan pohon natal
es apagado mi color
warnaku padam
porque tampoco soy una flor
karena aku juga bukan bunga
y no quiero andar porentre las cloacas
dan saya tidak ingin berjalan menyusuri selokan
por que no soy una rata
karena aku bukan tikus
ni ir a parar al cubo de la basura
atau pergi ke tempat sampah
porque no soy una lata
karena aku bukan kaleng
no soy ni hombre ni mujer
Saya bukan pria maupun wanita
solo soy una persona
Saya hanya seseorang
solo soy una persona
Saya hanya seseorang
solo soy una persona
Saya hanya seseorang
solo soy una persona
Saya hanya seseorang
no tengo botones que apretar
Saya tidak memiliki tombol untuk menekan
ni organigramas que programar
tidak ada bagan organisasi untuk memprogram
no tengo manillas ni hago dindon
Saya tidak punya pegangan atau melakukan dindon
porque tampoco soy un reloj
karena saya juga bukan jam
y no tengo mando para sintonias
dan saya tidak memiliki perintah untuk menyetel
porque no soy una radio
karena aku bukan radio
y no tengo sitio para mucha gente
dan saya tidak punya tempat untuk banyak orang
porque no soy un estadio
karena saya bukan stadion
no soy ni hombre ni mujer
Saya bukan pria maupun wanita
solo soy una persona
Saya hanya seseorang