Konserto nokturnal
Candlelight whispers me where to go
Candlelight membisikkan saya ke mana harus pergi
Hymn of gathering stars as my guide
Himne mengumpulkan bintang sebagai pemandu saya
As I wander on this path of the night
Saat aku berjalan di jalan malam ini
Embroidery of the stars
Bordir bintang
Undress my feelings for this earth
Turunkan perasaan saya ke bumi ini
Send me your salva to heal my scars
Kirimkan aku salva untuk menyembuhkan bekas lukaku
And let this nakedness be my birth
Dan biarkan ketelanjangan ini menjadi kelahiran saya
Macrocosm poured its powers on me
Macrocosm menuangkan kekuatannya padaku
And the hopes of this world I now must leave
Dan harapan dunia ini saya sekarang harus pergi
The nightwish I sent you centuries ago
Malam yang ku kirimkan berabad-abad yang lalu
Has been heard by those
Telah didengar oleh mereka
Who dwelled in a woe
Siapa yang tinggal dalam celaka
The distance of our bridal bed
Jarak tempat tidur pengantin kita
Await for me to be dead
Menunggu aku mati
Dust of the galaxies take my hand
Debu dari galaksi memegang tanganku
Lead me to my beloved’s land
Pimpin saya ke tanah tercinta saya
Departed by the guillotine of death
Berangkat dari guillotine kematian
I received a letter from the depth
Saya menerima surat dari kedalaman
The dream of my lover it carried inside
Mimpi kekasihku itu terbawa masuk
Caressed by the sharpest knife
Dibelai pisau tajam
I asked you to be my wife
Saya memintamu untuk menjadi istriku
Rays of the setting sun
Sinar matahari terbenam
Were my tears wept upon promises undone
Apakah air mataku menangis karena janji dibatalkan?
Come to me
Datanglah padaku
Make me believe
Buat aku percaya
To you and your love again
Kepada kamu dan cintamu lagi
Above the universe
Di atas alam semesta
Beneath the Great Eye
Di bawah Mata Agung
I shall desire you forevermore
Aku akan menginginkanmu selamanya