Sesame Street - Ask Some Questions Lirik Terjemahan

Now Billie Bob asked Betty Lou to go out for a ride
Sekarang Billie Bob meminta Betty Lou pergi berkuda
Said he’d come on over, wait for him outside
Katanya dia akan datang lagi, menunggunya di luar
Well somehow she forgot to ask some more about this ride
Entah bagaimana ia lupa bertanya lagi tentang perjalanan ini
Or you can bet that Betty Lou would sure have stayed inside
Atau Anda bisa bertaruh bahwa Betty Lou pasti akan tinggal di dalamnya


Ooooh, ya gotta ask some questions
Ooooh, kamu harus mengajukan beberapa pertanyaan
That’s how you get to know
Begitulah cara Anda mengenal
If you’ll be riding in a car, or on a buffalo
Jika Anda akan naik mobil atau kerbau
Ooooh, ya gotta ask some questions
Ooooh, kamu harus mengajukan beberapa pertanyaan
Whenever there’s a doubt
Kapan pun ada keraguan
That you’re wondering about
Itu yang kamu pikirkan
Ask and find out
Tanya dan cari tahu


Now Jimmy’s sister, Mary Joe, brought home this little gift
Sekarang adik Jimmy, Mary Joe, membawa pulang hadiah kecil ini
And without asking questions, Jim opened it real quick
Dan tanpa mengajukan pertanyaan, Jim membukanya dengan sangat cepat
He ripped up all the wrappings and he looked inside and then
Dia merobek semua bungkusnya dan dia melihat ke dalam dan kemudian
Then suddenly he got the drift, the gift was not for him
Lalu tiba-tiba dia terseret, hadiah itu bukan untuknya


Ooooh, ya gotta ask some questions
Ooooh, kamu harus mengajukan beberapa pertanyaan
Or you might get upset
Atau Anda mungkin marah
That the gift you thought was yours
Itu hadiah yang Anda pikir adalah milik Anda
Was really for your pet
Benar-benar untuk hewan kesayanganmu
Ooooh, ya gotta ask some questions
Ooooh, kamu harus mengajukan beberapa pertanyaan
Whenever there’s a doubt
Kapan pun ada keraguan
That you’re wondering about
Itu yang kamu pikirkan
Ask and find out
Tanya dan cari tahu


Barry called Samantha Sue and said “Samantha, Hi,
Barry memanggil Samantha Sue dan berkata “Samantha, Hai,
Can me and a few friends just kinda drop on by?”
Bisakah saya dan beberapa teman agak mampir? “
Samantha, who’s a friend of sorts and seemed quite content
Samantha, yang adalah teman macam dan sepertinya cukup puas
And then she got to wishing, she’d asked just how few he meant
Dan kemudian dia berharap, dia bertanya betapa sedikitnya yang dia maksudkan


Ooooh, ya gotta ask some questions
Ooooh, kamu harus mengajukan beberapa pertanyaan
‘Cause that’s the way you see
Karena itulah cara Anda melihat
If you’ve planned for just two friends, or planned for twenty-three
Jika Anda telah merencanakan hanya untuk dua teman, atau merencanakan untuk dua puluh tiga tahun
Ooooh, ya gotta ask some questions
Ooooh, kamu harus mengajukan beberapa pertanyaan
Whenever there’s a doubt
Kapan pun ada keraguan
That you’re wondering about
Itu yang kamu pikirkan
Ask and find out
Tanya dan cari tahu
Whenever there’s a doubt
Kapan pun ada keraguan
That you’re wondering about
Itu yang kamu pikirkan
Ask and find out
Tanya dan cari tahu


Spoken:
Lisan:
Hey! Does anybody got any questions?
Hei! Apakah ada yang mendapat pertanyaan?
(sounds of “No”, “Not me” etc)
(suara “Tidak”, “Bukan aku” dll)
In that case, I’ll just go on home
Kalau begitu, saya akan pulang saja