Terjemahan Lirik Lagu Paolo Conte - Architetture Lontane

Avvenne per caso in una
Itu terjadi secara kebetulan dalam satu
Stradina moderna sotto la pioggia
Peregangan modern di tengah hujan
Gli ombrelli che fanno zum -zum – zum
Payung yang membuat zum – zum – zum
E l’ universo fa bum – bum – bum
Dan l & rsquo; alam semesta membuat boom – boom – boom


Lui: una canzone francese
Dia: sebuah lagu Prancis
Lei: una rossa risata irlandese
Dia: tertawa Irlandia yang merah
Piovvero languidi giorni
Hujan hari hujan
Piovvero languidi giorni…
Hari yang lembap dan lembap;


Sì ma io dov’ero andato
S & igrave; tapi aku pasti sudah pergi
Tutto mi sarei guardato
Semua yang saya lihat
E ne avrei scritto anche meglio di così
Dan aku akan menulis lebih baik tentang cos & igrave;



& Hellip;
Lui era un loden portato da una
Dia adalah orang biasa yang dibawa oleh seseorang
Dolcezza senza rimpianti
Manis tanpa penyesalan
Da studi classici ardenti,
Dari studi klasik yang berapi-api,
La pipa morsa tra i denti…
Pipa antara gigi dan hellip;


Lei era un cavallo, un gatto, un’ondata
Dia adalah seekor kuda, seekor kucing, sebuah gelombang
Di mare nordico al sole,
Dari laut utara sampai matahari,
Vestita come uno vuole,
Berpakaian seperti yang diinginkan,
Vestita come uno vuole…
Berpakaian seperti yang diinginkan & hellip;
(…)
(& Hellip;)


Due belle gambe, lei e un po’ di
Dua kaki yang indah, dia dan sedikit & nbsp; dari
Fumo azzurro, lui…
Asap biru, dia & hellip;
Col permesso degli dei…
Dengan izin dewa & hellip;


Gli dei dei bei sonni…
Dewa anak yang baik & hellip;
Gli dei dei begli anni,
Dewa-dewa dari tahun-tahun yang baik,
Gli dei dell’ amore rosso,
Dewa dewa & rsquo; cinta merah,
Del fuoco nelle sottane, architetture lontane…
Api di rok, arsitektur jauh & hellip;
(…)
(& Hellip;)


La vecchia canzone francese
Lagu Prancis kuno
Contro una rossa risata irlandese
Melawan tawa Irlandia yang merah
Gli ombrelli che fanno zum -zum – zum
Payung yang membuat zum – zum – zum
E l’ universo fa bum – bum – bum
Dan l & rsquo; alam semesta membuat boom – boom – boom