Badai yang sangat besar, tanganmu dan mia.
Tienes algo… no sé que es.
Anda memiliki sesuatu … Saya tidak tahu apa
Hay tanto de melódico en tu fantasía…
Ada begitu banyak melodi dalam fantasimu …
y un toque de misterio, mi límite.
dan sentuhan misteri, batas saya.
Conservo algún recuerdo que no debería,
Saya menyimpan beberapa pengingat bahwa saya tidak seharusnya,
lo sé, ¿qué puedo hacer?
apa? & q? apa? bisa saya lakukan
A todos no ocurre: la monotonía
Itu tidak semua terjadi: monoton
nos gana la batalla alguna vez.
pertempuran memenangkan kita beberapa waktu.
Alguna vez, alguna vez, alguna vez….
Kadang, kapanpun, kapan saja …
Por eso, vida mía, por el día a día,
Oleh karena itu, hidup lebih, untuk hari ke hari,
por enseñarme a ver el cielo más azul,
karena mengajari saya untuk melihat langit biru,
por ser mi compañera y darme tu energía;
untuk menjadi teman saya dan memberi saya energi Anda;
no cabe en una vida mi gratitud
rasa syukur tidak sesuai dengan kehidupan
por aguantar mis malos ratos y manías,
karena menghadapi masa-masa sulit dan maniasiku,
por conservar secretos en ningún baúl,
untuk menyimpan rahasia tanpa ba,
capaz de ganar y de perder.
mampu menang dan kalah
Perdona si me ves perder la compostura.
Maaf jika Anda melihat saya kehilangan ketenangan.
En serio, te lo agradezco que hayas sido mía.
Serius, saya ucapkan terima kasih telah menjadi diri saya.
Si ves que mi canción acaso no resulta,
Jika Anda melihat bahwa lagu saya tidak bekerja,
avísame y recojo la melancolía…. melancolía.
sama dan aku mengambil melankolis … melankolis.
Te dejaré una ilusión,
Aku akan meninggalkanmu sebuah ilusi,
envuelta en una promesa de eterna pasión;
dibungkus dengan janji gairah abadi;
una esperanza pintada en un mar de cartón;
sebuah harapan dilukis di lautan gerobak;
un mundo nuevo que sigue donde un día lo pusiste.
Anda memiliki dunia baru yang mengikuti di mana suatu hari Anda menaruhnya.
Tú eres esa mujer
T & u kamu wanita itu
por quien me siento ese hombre capaz de querer,
untuk siapa saya merasa bahwa manusia mampu mencintai,
viviendo cada segundo la primera vez,
Tinggal setiap detik untuk pertama kalinya,
sabiendo que me quisiste
tahu bahwa kamu mencintaiku
y todo aquello que me diste.
dan semua yang kamu berikan padaku
Conserva mi recuerdo de piratería.
Pertahankan ingatanku akan pembajakan.
Derrama los secretos: abre aquel baúl.
Tuangkan rahasia: buka kamar mandi itu.
Sigamos siendo cómplices en compañía,
Mari terus menjadi lucu di perusahaan,
de aquello que me diste bajo el cielo azul.
dari apa yang Anda berikan kepada saya di bawah langit biru.
Por aguantar mis malos ratos y manías,
Untuk mengatasi masa-masa sulit dan maniasiku,
por conservar secretos que me guardas tú..
untuk menyimpan rahasia bahwa kau membuatku t …
Quiero ser por una vez,
Aku ingin sekali,
capaz de ganar y de perder.
mampu menang dan kalah
Perdón si alguna vez guardé la compostura.
Perd & oacute; n jika pernah berjaga & eacute; ketenangan.
No sabes lo que ha sido que hayas sido mía.
Anda tidak tahu apa yang telah terjadi bahwa Anda lebih banyak lagi.
Comprendo que agotaste toda tu dulzura,
Saya mengerti bahwa Anda telah menghabiskan semua rasa manis Anda,
pero no me pidas, niña,
tapi jangan tanya saya, atau ntilde;
la melancolía…, melancolía.
melankolis … melankolis.
Te dejaré una ilusión,
Aku akan meninggalkanmu sebuah ilusi,
envuelta en una promesa de eterna pasión;
dibungkus dengan janji gairah abadi;
una esperanza pintada en un mar de cartón;
sebuah harapan dilukis di lautan gerobak;
un mundo nuevo que sigue donde un día lo pusiste.
Anda memiliki dunia baru yang mengikuti di mana suatu hari Anda menaruhnya.
Tú eres esa mujer
T & u kamu wanita itu
por quien me siento ese hombre capaz de querer,
untuk siapa saya merasa bahwa manusia mampu mencintai,
vivo cada segundo la primera vez,
Saya tinggal setiap detik untuk pertama kalinya,
sabiendo que me quisiste
tahu bahwa kamu mencintaiku
y todo aquello que me diste.
dan semua yang kamu berikan padaku
.. un mundo nuevo que s
.. dunia baru yang s