lagu Midnight Oil - Terjemahan Lirik Antarctica

I’m a snow plough
Aku bajak salju
I must now plough on
Aku sekarang harus membajak
I’m a snow plough
Aku bajak salju
I’m a settler’s son
Saya adalah anak pemukim
I’m a storm cloud
Aku adalah awan badai
Rain myself all over the place
Hujan di tempat itu
I’m a storm cloud
Aku adalah awan badai
Wipe that smile right off your face
Usap senyum itu langsung dari wajahmu


There must be one place left in the world
Pasti ada satu tempat tersisa di dunia ini
Where the mountains meet the sea
Dimana gunung bertemu dengan laut
There must be one place left in the world
Pasti ada satu tempat tersisa di dunia ini
Where the water’s real and clean
Dimana air itu nyata dan bersih


I’m a landslide
Saya adalah orang yang telat
I’m a downhill run
Saya lari menurun
I’m a landslide
Saya adalah orang yang telat
Open season’s just begun
Musim terbuka baru saja dimulai


There must be one place left in the world
Pasti ada satu tempat tersisa di dunia ini
Where the skin says it can breathe
Dimana kulitnya mengatakan bisa bernafas
There’s gotta be one place left in the world
Pasti ada satu tempat tersisa di dunia ini
It’s a solitude of distance and relief
Ini adalah kesendirian jarak dan kelegaan
There’s gotta be one place left in the world
Pasti ada satu tempat tersisa di dunia ini


I’m a snow plough
Aku bajak salju
There has to be one place left in the world
Harus ada satu tempat tersisa di dunia
I’m a snow plough
Aku bajak salju
One place
Satu tempat
One place left in the world
Satu tempat tersisa di dunia


I’m a short fuser
Saya adalah fuser pendek
I’m a slow bluesr
Aku bluesr lambat
I’m a landslide hummin I’m a downhill runnin
Saya hummin tanah longsor saya runnin menurun
There must be one place left in this world
Harus ada satu tempat tersisa di dunia ini
Where we can be
Dimana kita bisa