lagu - Terjemahan Lirik Warakurna

There is enough for everyone
Cukup untuk semua orang
In Redfern as there is in Alice
Di Redfern ada Alice
This is not the Buckingham Palace
Ini bukan Istana Buckingham
This is the crown land
Ini adalah mahkota tanah
This is the brown land
Ini adalah tanah coklat
This is not our land
Ini bukan tanah kita


Some folks live in water tanks
Beberapa orang tinggal di tangki air
some folks live in red brick flats
beberapa orang tinggal di flat bata merah


There is enough, the law is carved in granite
Sudah cukup, hukum diukir di granit
It’s been shaped by wind and rain
Benda itu berbentuk angin dan hujan
White law could be wrong
Hukum putih bisa saja salah
Black law must be strong
Hukum hitam harus kuat


Warakurna, cars will roll
Warakurna, mobil akan berguling
Don’t drink by the water hole
Jangan minum dengan lubang air
Court fines on the shopfront wall
Pengadilan denda di dinding toko
Beat the grog and save your soul
Kalahkan grog dan simpan jiwamu


Some people laugh, some never learn
Beberapa orang tertawa, beberapa tidak pernah belajar
This land must change or land must burn
Tanah ini harus berubah atau tanah harus terbakar
Some people sleep, some people yearn
Beberapa orang tidur, beberapa orang merindukan
This land must change or land must burn
Tanah ini harus berubah atau tanah harus terbakar


Diesel and dust is what we breathe
Diesel dan debu adalah apa yang kita hirup
This land don’t change and we don’t leave
Tanah ini tidak berubah dan kita tidak pergi
Some people live, some never die
Beberapa orang hidup, beberapa tidak pernah mati
This land don’t change this land must lie
Tanah ini tidak berubah tanah ini harus bohong
Some people leave, always return
Beberapa orang pergi, selalu kembali
This land must change or land must burn
Tanah ini harus berubah atau tanah harus terbakar


Warakurna, camels roam
Warakurna, unta berkeliaran
Fires are warm and dogs are cold
Kebakaran terasa hangat dan anjing kedinginan
Not since Lassiter was here
Tidak sejak Lassiter ada di sini
Black man’s got a lot to fear
Orang kulit hitam punya banyak ketakutan


Some people laugh some never learn
Beberapa orang tertawa beberapa tidak pernah belajar
This land must change or land must burn
Tanah ini harus berubah atau tanah harus terbakar
Some people leave, always return
Beberapa orang pergi, selalu kembali
This land must change or land must burn
Tanah ini harus berubah atau tanah harus terbakar