Terjemahan Lirik Lagu - Another Tricky Day

You can’t always get it
Anda tidak bisa selalu mendapatkannya
When you really want it
Bila Anda benar-benar menginginkannya
You can’t always get it at all
Anda tidak bisa selalu mendapatkannya sama sekali
Just because there’s space
Hanya karena ada ruang
In your life it’s a waste
Dalam hidupmu itu sia-sia belaka
To spend your time why don’t you wait for the call
Luangkan waktu Anda mengapa Anda tidak menunggu teleponnya?


(Just gotta get used to it)
(Hanya harus terbiasa dengan itu)
We all get it in the end
Kita semua bisa mendapatkannya pada akhirnya
(Just gotta get used to it)
(Hanya harus terbiasa dengan itu)
We go down and we come up again
Kami turun dan kami datang lagi
(Just gotta get used to it)
(Hanya harus terbiasa dengan itu)
You irritate me my friend
Kamu membuatku kesal temanku
(This is no social crisis)
(Ini bukan krisis sosial)
This is you having fun
Ini adalah Anda bersenang-senang
(No crisis)
(Tidak ada krisis)
Getting burned by the sun
Dibakar oleh sinar matahari
(This is true)
(Ini benar)
This is no social crisis
Ini bukan krisis sosial
Just another tricky day for you
Hari yang sulit lagi untukmu


You can always get higher
Anda selalu bisa semakin tinggi
Just because you aspire
Hanya karena Anda bercita-cita tinggi
You could expire even knowing.
Anda bisa berakhir bahkan mengetahui.
Don’t push the hands
Jangan menekan tangan
Just hang on to the band
Tunggu saja ke band
You can dance while your knowledge is growing
Anda bisa menari sementara pengetahuan Anda berkembang


(It could happen anytime)
(Itu bisa terjadi kapan saja)
You can’t expect to never cry
Anda tidak bisa berharap untuk tidak pernah menangis
(Patience is priceless)
(Kesabaran tak ternilai harganya)
Not when you try to fly so high
Tidak saat Anda mencoba terbang begitu tinggi
(Just stay on that line)
(Tetap saja di jalur itu)
Rock and roll will never die
Rock and roll tidak akan pernah mati
(This is no social crisis)
(Ini bukan krisis sosial)
etc.
dll.


Another tricky day
Hari yang sulit lagi
Another gently nagging pain
Rasa sakit lain yang mengomel
What the papers say
Apa kata surat kabar itu
Just seems to bring down heavier rain
Sepertinya malah menurunkan hujan lebat
The world seems in a spiral
Dunia nampaknya berbentuk spiral
Life seems such a worthless title
Hidup tampak seperti judul yang tidak berharga
But break out and start a fire y’all
Tapi keluarlah dan mulailah api kalian berdua
It’s all here on the vinyl
Semuanya ada di vinyl
(No crisis)
(Tidak ada krisis)
etc.
dll.


Repeat verse 1.
Ulangi ayat 1.


(Just gotta get used to it)
(Hanya harus terbiasa dengan itu)
Gotta get used to waiting
Harus terbiasa menunggu
(Just gotta get used to it)
(Hanya harus terbiasa dengan itu)
You know how the ice is
Anda tahu bagaimana es itu
(Just gotta get used to it)
(Hanya harus terbiasa dengan itu)
It’s thin where you’re skating
Ini tipis di mana Anda sedang bermain skating
(This is no social crisis)
(Ini bukan krisis sosial)
etc.
dll.


Just another tricky day for you fellah
Suatu hari yang sulit bagimu untuk jatuh cinta