Tommy: Selamat datang di Camp,
I guess you all know why we're here.
Saya kira Anda semua tahu mengapa kita di sini.
My name is Tommy
Nama saya Tommy
and I became aware this year
dan saya menjadi sadar tahun ini
If you want to follow me,
Jika Anda ingin mengikuti saya,
you've got to play pinball.
Anda harus bermain pinball.
And put in your earplugs
Dan masukkan ke penyumbat telinga Anda
put on your eyeshades
kenakan eyeshadesmu
you know where to put the cork
Anda tahu di mana harus meletakkan gabus itu
Hey you getting drunk, so sorry!
Hei kamu mabuk, maafkan aku
I've got you sussed.
Aku sudah membuatmu sussed.
Hey you smoking Mother Nature!
Hei kamu merokok Ibu Alam!
This is a bust!
Ini adalah payudara!
Hey hung up old Mr. Normal,
Hei menutup telepon Pak Normal tua,
Don't try to gain my trust!
Jangan mencoba untuk mendapatkan kepercayaan saya!
'Cause you ain't gonna follow me any of those ways
Karena kamu tidak akan mengikuti saya dengan cara seperti itu
Although you think you must
Meskipun Anda pikir Anda harus melakukannya
Guests:
Tamu:
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
Never did and never will
Tidak pernah dan tidak akan pernah
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
Gonna break it, gonna shake it,
Akan memecahnya, akan mengguncangnya,
let's forget it better still
Mari kita lupakan lebih baik lagi
Tommy: Now you can't hear me,
Tommy: Sekarang kamu tidak bisa mendengarku,
your ears are truly sealed.
telinga Anda benar-benar tertutup rapat.
You can't speak either,
Anda juga tidak bisa berbicara,
your mouth is filled.
mulutmu terisi
You can't see nothing,
Anda tidak bisa melihat apa-apa,
and pinball completes the scene.
dan pinball melengkapi pemandangan.
Here comes Uncle Ernie to guide you to
Inilah paman Ernie untuk membimbing Anda
Your very own machine.
Mesinmu sendiri
Guests:
Tamu:
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
We're not gonna take it
Kita tidak akan mengambilnya
Never did and never will
Tidak pernah dan tidak akan pernah
Don't want no religion
Tidak ingin ada agama
And as far as we can tell
Dan sejauh yang kita tahu
We ain't gonna take you
Kami tidak akan membawamu
Never did and never will
Tidak pernah dan tidak akan pernah
We're not gonna take you
Kami tidak akan membawamu
We forsake you
Kami meninggalkanmu
Gonna rape you
Akan memperkosa kamu
Let's forget you better still.
Mari kita lupakan lebih baik lagi.
Tommy:
Tommy:
See me.
Lihat aku.
Feel me.
Rasakan aku
Touch me.
Sentuh saya.
Heal me.
Sembuhkan saya.
Listening to you,
Mendengarkan Anda,
I get the music.
Saya mendapatkan musiknya.
Gazing at you,
Menatapmu,
I get the heat.
Saya mendapatkan panasnya.
Following you,
Mengikutimu,
I climb the mountains.
Aku mendaki gunung.
I get excitement at your feet.
Saya mendapatkan kegembiraan di kaki Anda.
Right behind you,
Tepat di belakang Anda,
I see the millions.
Saya melihat jutaan.
On you,
Padamu,
I see the glory.
Saya melihat kemuliaan.
From you,
Darimu,
I get opinions.
Saya mendapatkan opini.
From you,
Darimu,
I get the story.
Saya mendapatkan ceritanya