Matanya bisa melelehkan jiwanya
He’s makin’ all his moves just right
Dia membuat semua gerakannya tepat
His smile has her longin’ for
Senyumnya membuatnya merindukannya
His touch tonight
Sentuhannya malam ini
Does he want someone to love
Apakah dia ingin seseorang mencintai
Is this a game she’s played before
Apakah ini permainan yang dia mainkan sebelumnya
She’s heard her share of bedtime tales
Dia mendengar cerita tentang kisah malamnya
This time she’s wantin’ more
Kali ini dia lebih menginginkannya
Should she take a chance
Haruskah dia mengambil kesempatan?
Could this be romance
Mungkinkah ini asmara
Is it fate or midnight fantasy
Apakah itu takdir atau fantasi tengah malam
He would take her home
Dia akan membawanya pulang
But should she leave alone
Tapi haruskah dia pergi sendiri?
‘Cause she don’t want to be
Karena dia tidak mau
Just another bedtime story
Cerita tidur yang lain lagi
Her face has filled his dreams
Wajahnya telah memenuhi mimpinya
Now he’s a prisoner of her charms
Sekarang dia adalah tawanan daya tariknya
And he’d give anything he’s got
Dan dia akan memberikan apapun yang dimilikinya
To hold her in his arms
Untuk memeluknya
As they dance around the floor
Saat mereka berdansa di sekitar lantai
He keeps looking for a sign
Dia terus mencari tanda
If he tells her what is in his heart
Jika dia mengatakan kepadanya apa yang ada dalam hatinya
Would she think it’s just a lie
Apakah dia pikir itu hanya bohong
Should he take a chance
Haruskah dia mengambil kesempatan?
Could this be romance
Mungkinkah ini asmara
Is it fate or midnight fantasy
Apakah itu takdir atau fantasi tengah malam
He would take her home
Dia akan membawanya pulang
But should he leave alone
Tapi haruskah dia pergi sendiri?
‘Cause he don’t want to be
Karena dia tidak mau
Just another bedtime story
Cerita tidur yang lain lagi
She could be his Cinderella
Dia bisa menjadi Cinderella-nya
He could be her Prince Charming
Dia bisa menjadi Pangeran Tampannya
Sometimes even fairy tales come true
Terkadang bahkan dongeng pun menjadi kenyataan
Should they take a chance
Haruskah mereka mengambil kesempatan
Could this be romance
Mungkinkah ini asmara
Is it fate or midnight fantasy
Apakah itu takdir atau fantasi tengah malam
Should he take her home
Haruskah dia membawanya pulang?
Should they leave alone
Haruskah mereka pergi sendiri?
‘Cause they don’t want to be
Karena mereka tidak mau
Just another bedtime story
Cerita tidur yang lain lagi