Punya banyak kenangan diikat di tempat ini
So much time spent in so little space
Begitu banyak waktu yang dihabiskan di ruang yang sangat sedikit
What looked like the world through the eyes of a child
Apa yang tampak seperti dunia melalui mata seorang anak
Kind of closes in on you after awhile
Jenis menutup pada Anda setelah beberapa saat
It’s a place to grow up and a place to grow old
Ini adalah tempat untuk tumbuh dan menjadi tempat untuk menjadi tua
You keep your mouth shut and you do what you’re told
Anda tutup mulut dan melakukan apa yang diperintahkan
I told mama the day that I ran
Aku bilang pada mama hari dimana aku berlari
This ain’t no place for an angry young man
Ini bukan tempat bagi pemuda yang marah
Mama if you could see me right now
Mama kalau kau bisa melihatku sekarang juga
You’d be so sure you failed me somehow
Anda pasti sangat yakin bahwa Anda juga gagal
Mama you never could understand
Mama Anda tidak pernah bisa mengerti
There ain’t no peace for an angry young man
Tidak ada kedamaian bagi seorang pemuda yang marah
A cheap hotel a long way from my home
Sebuah hotel murah jauh dari rumah saya
So many people make you feel so alone
Begitu banyak orang membuat Anda merasa sangat sendiri
Dreams die easy out here in these streets
Mimpi mati mudah di sini di jalanan ini
And hearts grow cold in the city heat
Dan hati menjadi dingin di kota panas
I ain’t never been the patient kind
Saya tidak pernah menjadi tipe pasien
I got to live like I please or die tryin’
Aku harus hidup seperti aku tolong atau mati tryin ‘
At a filling station with a gun in my hand
Di sebuah pompa bensin dengan pistol di tanganku
The only way for an angry young man
Satu-satunya jalan bagi seorang pemuda yang marah
Got a lot of memories tied up in this place
Punya banyak kenangan diikat di tempat ini
Tonight they’re starin’ me right in the face
Malam ini mereka menatapku tepat di wajah
A lonely grave on the outskirts of town
Sebuah makam kesepian di pinggiran kota
It’s three in the morning, ain’t no one around
Saat itu jam tiga pagi, tidak ada orang di sekitar
Just like a ghost I come out of the night
Sama seperti hantu aku keluar dari malam
But I’ll be gone before the morning light
Tapi aku akan pergi sebelum cahaya pagi
Mama I hope that you understand
Mama aku harap kamu mengerti
This ain’t no place for an angry young man
Ini bukan tempat bagi pemuda yang marah