Anda adalah teman jiwa saya, benar-benar teman saya
Que en todo camino y jornada esta siempre conmigo
Itu dalam segala hal dan siang selalu bersama saya
Aunque eres un hombre aun tienes el alma de un niño
Meski Anda seorang pria Anda masih memiliki jiwa seorang anak
Aquel que me da su amistad su respeto y cariño
Orang yang memberi saya persahabatan, rasa hormat dan kasih sayang;
Recuerdo que juntos pasamos muy duros momentos
Saya ingat bersama-sama kita mengalami saat-saat yang sangat sulit
Y tu no cambiaste por fuertes que fueran los vientos
Dan Anda tidak mengubah seberapa kuat anginnya
Es tu corazón una casa de puertas abiertas
Hati Anda adalah rumah terbuka
Tu eres realmente el mas cierto en horas inciertas.
Anda benar-benar yang paling pasti dalam jam yang tidak pasti.
En ciertos momentos difíciles que hay en la vida
Pada masa-masa sulit dalam hidup
Buscamos a quien nos ayude a encontrar la salida
Kami mencari seseorang untuk membantu kami menemukan jalan keluarnya
Y aquella palabra de fuerza y de fe que me has dado
Dan kata kekuatan dan keyakinan yang telah Anda berikan kepada saya
Me da la certeza que siempre estuviste a mi lado.
Ini memberi saya kepastian bahwa Anda selalu berada di sisi saya.
Tu eres mi amigo del alma en toda jornada
Anda adalah teman jiwa saya sepanjang hari
Sonrisa y abrazo festivo en cada llegada
Tersenyum dan pelukan meriah pada setiap kedatangan
Me dices verdades tan grandes con frases abiertas
Anda mengatakan kepada saya kebenaran besar seperti itu dengan frasa terbuka
Tu eres realmente el mas cierto en horas inciertas
Anda benar-benar benar di jam pasti
No preciso ni decir todo esto que te digo
Saya tidak perlu mengatakan semua ini yang saya katakan
Pero es bueno así sentir, que eres tu mi gran amigo
Tapi itu bagus juga merasa, bahwa Anda adalah teman baik saya