Arti dan Lirik Anti-Flag - America Got It Right

I was in Chico, California,
Saya berada di Chico, California,
Talking to a foreinger,
Berbicara dengan seorang foreinger,
when a facist threatened me
ketika seorang facist mengancam saya
He hoped to threaten-to harass
Dia berharap bisa mengancam-untuk melecehkan
cause although he could kick my ass-he knew
Sebab meski dia bisa menendang pantatku-dia tahu


He could never kill what I believe
Dia tidak pernah bisa membunuh apa yang saya percaya


The best of the best, the best in the world – THE USA!
Yang terbaik dari yang terbaik, yang terbaik di dunia – THE USA!
Sinking – no drowning in a sea of excess gluttony
Tenggelam – tidak tenggelam di lautan kerakusan berlebih
As the rest of the world does struggle
Seiring dunia lainnya berjuang
to keep up the pace
untuk mengikuti langkahnya
It seems America got it right by doing…
Sepertinya Amerika melakukannya dengan benar dengan melakukan …
THE REST OF THE WORLD WRONG!
Sisa DUNIA SALAH!


Zero knowledge of understanding,
Nol pengetahuan tentang pemahaman,
of U.S. governemntal actions, in the states of overseas
dari tindakan pemerintah AS, di negara bagian di luar negeri
Mystified history, Quotes spewed from corporate media waves-
Sejarah yang kacau, Kutipan dimuntahkan dari gelombang media korporat-
Turns the public into a herd of sheep
Ternyata publik menjadi kawanan domba


“Equal Rights”. “Justice”. “Democratic Role”.
“Hak yang Sama”. “Keadilan”. “Peran Demokratis”.
“Freedom”. “Equality”.
“Kebebasan”. “Persamaan”.
All just a total, “FUCK YOU!”
Semua hanya total, “FUCK YOU!”
Empty words in the president slurs, in every speech
Kata-kata kosong dalam presiden slurs, dalam setiap pidato
While scheming behind closed doors, with the C.I.A.
Sementara licik di balik pintu tertutup, dengan C.I.A.
To undermine DEMOCRACY!
Untuk merusak DEMOKRASI!
To undermine AUTONOMY!
Untuk melemahkan OTONOMI!
To undermine the stability of any leftist populus regime
Untuk melemahkan stabilitas rezim populis kiri manapun
Making the president a TERRORIST!
Membuat presiden menjadi TERORIS!
Making the U.S.A. a TERRORIST!
Membuat A.S.. TERORIS!
U.S. tax dollars fund, terror, terror, terror… TERROR!!!
Dana dolar Amerika Serikat, teror, teror, teror … TEROR!


It seems America must have gotten it right”
Tampaknya Amerika pasti sudah melakukannya dengan benar “