Terjemahan Lirik - Lagu Alles Van Mij

nu ben ik bij je nu ben ik hier ik heb je gemist
sekarang aku bersamamu sekarang aku disini aku merindukanmu
ik dacht dat ik niets meer zou voelen voor jou
Kupikir aku tidak akan merasakan apa-apa lagi untukmu
maar ‘k heb me vergist
Tapi aku salah


ik wil je vertellen wat ik heb gezien
Saya ingin menceritakan apa yang saya lihat
waar ik ben geweest
dimana saya telah
niet dat het een spannend verhaal is misschien
Bukannya itu cerita yang menggairahkan
maar ik wil dat je ‘t weet
tapi aku ingin kau tahu


omdat je er was als ik leeg was gespeeld
karena kamu ada disana saat aku bermain kosong
of zomaar eens vrij
atau hanya gratis
omdat je voortdurend het hart van me steelt
karena kamu terus mencuri hati dariku
geef ik alles van mij
Aku memberikan segalanya dariku


alles van mij geef ik alles van mij alles van mij
semuanya dariku aku memberikan segalanya dariku segalanya dariku


we waren de helden we stalen de show
Kami adalah pahlawan kami mencuri pertunjukan
en alles zat mee
dan semuanya bersamanya
we speelden geen ster van de hemel misschien
Kami tidak memainkan bintang dari surga
maar het voelde oke
tapi rasanya oke


ik dronk en ik feestte ik voelde me thuis
Saya minum dan berpesta saya merasa betah
ik deed wat ik wou
Saya melakukan apa yang saya inginkan
en toch was er steeds dat gevoel onderhuids
namun selalu ada perasaan subkutan
dat gevoel kwam van jou
perasaan itu datang darimu


omdat je er was als ik leeg was gespeeld
karena kamu ada disana saat aku bermain kosong
of zomaar eens vrij
atau hanya gratis
omdat je ook nu weer het hart van me steelt
karena kamu sekarang lagi mencuri hati saya
geef ik alles van mij
Aku memberikan segalanya dariku


alles van mij geef ik alles van mij alles van mij
semuanya dariku aku memberikan segalanya dariku segalanya dariku


nu ben ik bij je nu ben ik hier ik heb je gemist
sekarang aku bersamamu sekarang aku disini aku merindukanmu
ik dacht dat ik niets meer zou voelen voor jou
Kupikir aku tidak akan merasakan apa-apa lagi untukmu
maar ‘k heb me vergist
Tapi aku salah
ik kan je vertellen wat ik heb gezien wat ik heb gedaan
Saya dapat memberitahu Anda apa yang saya lihat apa yang saya lakukan
maar maak jij de avond maar spannend m’n lief
Tapi apakah Anda membuat malam itu menyenangkan tapi tidak manis
dan laat ik me gaan
Lalu aku membiarkan diriku pergi
alles van mij geef ik alles van mij alles van mij
semuanya dariku aku memberikan segalanya dariku segalanya dariku
alles van mij geef ik alles van mij alles van mij
semuanya dariku aku memberikan segalanya dariku segalanya dariku