Christmas Carols - Arti Lirik All My Heart This Night Rejoices

All my heart this night rejoices
Semua hatiku malam ini bergembira
As I hear, far and near,
Seperti yang saya dengar, jauh dan dekat,
Sweetest angel voices.
Suara malaikat yang paling manis
“Christ is born,” their choirs are singing,
“Kristus lahir,” paduan suara mereka bernyanyi,
Till the air everywhere
Sampai udara di mana-mana
Now with joy is ringing
Sekarang dengan sukacita berdering


Hark! a voice from yonder manger,
Mendengar! sebuah suara dari palungan itu,
Soft and sweet, doth entreat,
Lembut dan manis, baik entreat,
“Flee from woe and danger!
“Larilah dari bahaya dan bahaya!
Brethren, come! from all doth grieve you,
Saudara-saudara, ayo! dari semua yang mendukakanmu,
You are freed; all you need
Anda dibebaskan; semua yang Anda butuhkan
I will surely give you.”
Aku pasti akan memberimu. “


Come, then, let us hasten yonder!
Ayo, kalau begitu, mari kita cepat-cepat menikmatinya!
Here let all, great and small,
Di sini biarkan semua, besar dan kecil,
Kneel in awe and wonder!
Berlutut kagum dan heran!
Love him who with love is yearning!
Cintai dia yang dengan cinta itu merindukan!
Hail the star that from far
Salamilah bintang yang dari jauh
Bright with hope is burning!
Terang dengan harapan terbakar!