Arti Lirik - All Is Said And Done

I need you to hear me,
Aku ingin kau mendengarkanku,
I want you to feel this,
Aku ingin kau merasakan ini,
It should be clear as fear and plain as day.
Ini harus jelas seperti rasa takut dan polos seperti hari.


I’m not going to bend now,
Aku tidak akan membungkuk sekarang,
You’re not going to break me,
Anda tidak akan menghancurkan saya,
You’ll never be hard enough to scratch my face.
Anda tidak akan pernah cukup sulit untuk menggaruk wajah saya.


I wanted to feel you,
Aku ingin merasakanmu,
I tried to belong here,
Aku mencoba berada di sini,
With all of the ghosts and faded headlines.
Dengan semua hantu dan berita utama yang memudar.
But I couldn’t read you,
Tapi aku tidak bisa membacamu,
You wouldn’t let me,
Anda tidak akan membiarkan saya,
You always pull away from the ones you can’t define.
Anda selalu menarik diri dari yang tidak bisa Anda definisikan.


Are you tired of holding up the sky?
Apakah kamu lelah mengangkat langit?
Of teaching birds to fly?
Mengajari burung untuk terbang?
You’ve done it all your life.
Anda telah melakukannya sepanjang hidup Anda.


Oh baby are you sad, when you see the sun?
Oh sayang apakah kamu sedih, saat kamu melihat matahari?
‘Cause then your not the brightest one,
Karena kalau bukan yang paling terang,
When all is said and done,
Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai,
Yeah honey, all is said and done.
Ya sayang, semua dikatakan dan dilakukan.


I need to move through this,
Saya perlu bergerak melalui ini,
The waiting just kills me.
Yang menunggu hanya membunuhku.
Whatever you do is on you, I’m washed clean.
Apa pun yang Anda lakukan adalah pada Anda, saya dicuci bersih.
No, don’t be alarmed now the story’s ending,
Tidak, jangan khawatir sekarang ending cerita,
These aren’t open arms, they’re just waving you away.
Ini bukan senjata terbuka, mereka hanya melambaikan tangan Anda.


Are you tired of holding up the sky?
Apakah kamu lelah mengangkat langit?
Of teaching birds to fly?
Mengajari burung untuk terbang?
You’ve done it all your life.
Anda telah melakukannya sepanjang hidup Anda.


Oh baby are you sad, when you see the sun?
Oh sayang apakah kamu sedih, saat kamu melihat matahari?
You’ve never been the brightest one,
Anda belum pernah menjadi yang paling cerdas,
When all is said and done,
Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai,
Yeah honey, all is said and done.
Ya sayang, semua dikatakan dan dilakukan.
All is said and done.
Semua dikatakan dan dilakukan.


I need you to hear me,
Aku ingin kau mendengarkanku,
I want you to feel this,
Aku ingin kau merasakan ini,
It should be clear as fear and plain as day.
Ini harus jelas seperti rasa takut dan polos seperti hari.


Are you tired of holding up the sky?
Apakah kamu lelah mengangkat langit?
Of teaching birds to fly?
Mengajari burung untuk terbang?
You’ve done it all your life.
Anda telah melakukannya sepanjang hidup Anda.


Oh baby are you sad, when you see the sun?
Oh sayang apakah kamu sedih, saat kamu melihat matahari?
‘Cause then your not the brightest one,
Karena kalau bukan yang paling terang,
When all is said and done.
Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai.


Oh, are you tired, of running for your life?
Oh, apakah Anda lelah, berlari untuk hidup Anda?
When there’s no one left behind,
Bila tidak ada yang tertinggal,
Just the chaos in your mind.
Hanya kekacauan dalam pikiranmu.


Oh baby are you sad,
Oh sayang kamu sedih,
Each day you greet the sun?
Setiap hari kamu menyapa matahari?
You know you’re not the brightest one,
Anda tahu Anda bukan yang paling cerdas,
When all is said and done.
Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai.
All is said and done.
Semua dikatakan dan dilakukan.