Arti Lirik 10cc - Action Man In A Motown Suit

Let’s stay a while and watch him
Mari kita tinggal sebentar dan mengawasinya
He’s moving into action man
Dia pindah ke tindakan manusia
He’s looking good but maybe
Dia terlihat bagus tapi mungkin
He’s in the wrong direction man
Dia berada di arah yang salah
But he wanna get a little, get a little
Tapi dia ingin sedikit, sedikit
Every night, get a little, get a little
Setiap malam, ambil sedikit, ambil sedikit
Something for his appetite
Sesuatu untuk nafsu makannya
Everybody needs to have a recreation
Semua orang perlu rekreasi
Everybody needs a little comfort for the soul
Semua orang butuh sedikit kenyamanan bagi jiwa
You’ll never make it in a motown suit
Anda tidak akan pernah berhasil dalam setelan kemeja
No way to fake it man they’re not your roots
Tidak ada cara untuk memalsukannya karena mereka bukan akarnya
No, you’ll never make it in a motown suit
Tidak, Anda tidak akan pernah berhasil dalam setelan kemeja
You can’t be a drummer without rhythm
Anda tidak bisa menjadi drummer tanpa irama
Can’t blow your horn if you ain’t blue
Tidak bisa meniup tanduk Anda jika Anda tidak biru
Some folks they just ain’t got it in `em
Beberapa orang mereka tidak mendapatkannya di `em
Tell me boy now does that sound like you
Katakan padaku anak laki-laki sekarang apakah itu terdengar seperti Anda?
He’s cruising with the singles
Dia berlayar dengan single
Down the margarita bar
Turunkan margarita bar
He’s boring to distraction
Dia membosankan untuk mengalihkan perhatian
Pushing words and talking stars
Mendorong kata-kata dan bintang berbicara
(What’s your sign)
(Apa tandamu)
He’s gotta take a little, take a little
Dia harus mengambil sedikit, ambil sedikit
On the side, make a little, make a little
Di samping, buat sedikit, buat sedikit
Something for his appetite
Sesuatu untuk nafsu makannya
Everybody needs a little lubrication
Semua orang butuh sedikit pelumasan
Someone with imagination got to break the ice
Seseorang dengan imajinasi harus memecahkan es
You’ll never make it in a motown suit
Anda tidak akan pernah berhasil dalam setelan kemeja
No way to fake it man they’re not your roots
Tidak ada cara untuk memalsukannya karena mereka bukan akarnya
No, you’ll never make it in a motown suit
Tidak, Anda tidak akan pernah berhasil dalam setelan kemeja
You can’t be a lover without rhythm
Anda tidak bisa menjadi kekasih tanpa irama
Don’t blow your horn if you ain’t true
Jangan meniup tanduk Anda jika Anda tidak benar
No point in playing Valentino
Tidak ada gunanya bermain Valentino
He’s a sham and brother so are you
Dia adalah seorang palsu dan saudara laki-laki juga begitu
You can’t be a drummer without rhythm
Anda tidak bisa menjadi drummer tanpa irama
Can’t blow your horn if you ain’t blue
Tidak bisa meniup tanduk Anda jika Anda tidak biru
Some folks they just ain’t got it in `em
Beberapa orang mereka tidak mendapatkannya di `em
Tell me boy now does that sound like you
Katakan padaku anak laki-laki sekarang apakah itu terdengar seperti Anda?