Arti Lirik Lucio Battisti - Acqua Azzurra Acqua Chiara

Ogni notte ritornar
Setiap malam kembali
per cercarla
untuk mencarinya
in qualche bar, domandare:
di beberapa bar, tanyakan:
“Ciao, che fai?”
“Halo, apa yang kamu lakukan?”
e poi uscire insieme a lei.
dan kemudian pergi bersamanya.
Ma da quando ci sei tu
Tapi karena Anda berada di sana
tutto questo non c'è più.
semua ini tidak ada; pi & ugrave;.


Acqua azzurra, acqua chiara
Air biru, air jernih
con le mani
dengan tangannya
posso finalmente bere.
Akhirnya aku bisa minum.
Nei tuoi occhi innocenti
Di mata polosmu
posso ancora ritrovare
Aku masih bisa menemukannya lagi
il profumo di un amore puro,
aroma cinta murni,
puro come il tuo amor.
murni sebagai cintamu


Ti telefono se vuoi
Anda menelepon saya jika Anda mau
non so ancora se c'è lui…
Saya belum tahu apakah ada & egrave; Dia …
accidenti che farò
kecelakaan yang terjadi & ograve;
quattro amici troverò.
empat teman mencari & ograve;
Ma da quando ci sei tu
Tapi karena Anda berada di sana
tutto questo non c'è più.
semua ini tidak ada; pi & ugrave;.


Acqua azzurra, acqua chiara
Air biru, air jernih
con le mani posso finalmente bere.
Dengan tangan saya akhirnya saya bisa minum.
Nei tuoi occhi innocenti
Di mata polosmu
posso ancora ritrovare
Aku masih bisa menemukannya lagi
il profumo di un amore puro,
aroma cinta murni,
puro come il tuo amor…
murni sebagai cintamu …
Da quando ci sei tu
Karena kamu disana
tutto questo non c'è più.
semua ini tidak ada; pi & ugrave;.


Acqua azzurra, acqua chiara
Air biru, air jernih
con le mani posso finalmente bere.
Dengan tangan saya akhirnya saya bisa minum.
Acqua azzurra, tatapapapa
Air biru, tatapapapa


Sono le quattro e mezza ormai
Sekarang sudah empat setengah
non ho voglia di dormir
Saya tidak ingin tidur
a quest'ora, cosa vuoi,
Pada saat ini, apa yang Anda inginkan,
mi va bene pure lei.
Aku baik-baik saja denganmu juga.
Ma da quando ci sei tu
Tapi karena Anda berada di sana
tutto questo non c'è più.
semua ini tidak ada; pi & ugrave;.


Acqua azzurra, acqua chiara
Air biru, air jernih
con le mani posso finalmente bere.
Dengan tangan saya akhirnya saya bisa minum.
Acqua azzurra, acqua chiara
Air biru, air jernih
patatatappa
patatatappa
nei tuoi occhi innocenti,
di mata Anda yang tidak berdosa,
patatatappa
patatatappa